问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501
你好,欢迎来到懂视!登录注册
当前位置: 首页 - 正文

为什么翻译作品中往往把外祖父翻译成外公

发布网友 发布时间:2023-02-06 09:50

我来回答

3个回答

热心网友 时间:2024-05-01 04:56

为您解答

因为很少人在生活里说外祖父的

热心网友 时间:2024-05-01 04:56

外祖父和外公是一个意思的,只不过我们生活中比较习惯叫外公

热心网友 时间:2024-05-01 04:56

“外公”相对书面、正式一些,“姥爷”口语化一些,而且很多地方的方言里面不用“姥爷”的也许是习惯吧, 南方叫外公 ,北方就不叫外公 ,叫姥爷.另外老爷听起来比较高端。

外公也是我们的生命之源,不容轻视.

外公(拼音wài gōng),亲属关系称谓的一种,是对自己的母亲的父亲的称呼。可以说他也是我们的生命之源,毕竟没有外公便没有母亲,那么就更不可能有自己了。所以我们一定要爱戴他,关爱他,照顾他。

外公从小对表妹比我好,表妹生日他都会记得,还送礼物,我生日他都不知道,小时候我们每个星期去看他,他会把表妹抱在大腿上,亲她,但不会对我这样,说话都很少

lz高考考了名校,这个周末表妹来lz读大学的城市玩,外公特地昨晚打电话给我让我教表妹学习的方法,劝她好好学习

我想起当年我高考完一个多月了父母带我去旅游他说句:都高三了啊,心里顿时很委屈,表妹成绩不好,中考本来只能上技校他找关系出钱让表妹读音乐学校,是重高,大学的路子也找好了,读传媒学校,类似北影上戏的那种

昨天晚上没忍住偷偷在被窝里哭,正好爸爸打电话过来听出鼻音问我怎么了,我说出来之后爸爸先是哈哈大笑,我忍不住大哭起来,跟爸爸说了很多,包括小时候外公偷了我最喜欢的玩具给表妹,因为表妹喜欢但那是爸爸在出差外地买的外公找了很久没买到

爸爸说我太偏激,外公对我也很好,小时候送过我银元和玉佩(我和表妹每人都有一份,银元二十几个,一个1000好像,玉佩十几万,外公特别有钱),别人外公穷的想送都送不了,我太不知足,最后劝不了我停止哭,微信发我一句:孩子,外孙和孙女是不一样的

我想起小时候我跟妈妈哭过,外公为什么不喜欢我,妈妈也是觉得我无理取闹,真的是这样吗,外孙和孙女不一样?这是大家默认的潜规则?我做错了吗

声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:11247931@qq.com
智盈人生终身寿险万能型 电脑系统拷贝到u盘电脑系统如何备份到u盘 电脑系统怎么拷贝到u盘上电脑系统怎样下载到u盘里 怎样把电脑装好的系统下载到u盘怎么下载重装系统到u盘 电脑系统复制到u盘里面如何把电脑系统拷贝到U盘 u盘拷贝电脑系统步骤如何把电脑系统拷贝到U盘 如何把电脑系统备份到u盘如何把电脑系统拷贝到U盘 如何把电脑系统拷贝到U盘 电脑系统下载怎么能下到u盘怎么在电脑下载系统到u盘 U盘怎么拷贝电脑系统如何把电脑系统拷贝到U盘 女儿的儿子叫我外爷对吗? 深圳没有居住证无犯罪证办事理由 有介绍信怎么开无犯罪证明,要不要居住证 我用360扫出来PS的注册机还有那个QQ人气精灵说是木马,用删除么?_百度... exe应用程序被捆绑了木马,怎么清理?拜托了各位 谢谢 如何通过微信昵称查到? 只知道微信昵称、怎么才能查到呢? 没加微信好友,只知道微信名,能查到吗? 只知道微信昵称怎么查 只知道微信名称怎么查找? 知道昵称怎么查 知道昵称查的方法 梦见公交车翻了生日快到了 梦见公交车撞墙翻车 梦见坐公交车车翻了 梦见公交车翻了 梦见刚去逝的妈妈回来了冷的不行是啥意思 梦见去世的父母回来 有哪几首歌是代表父亲的 [求助]找一首旧歌 歌名叫画家,演唱者叫诗婷 以前听过一首关于自己给父亲的歌,类似父亲,可不知道叫什么。你知道吗... 梦见亲人去世大哭有什么预兆?是什么意思? 梦见亲人去世大哭是好坏 梦见载石头的拖拉机翻车 女生说别人扒拉我怎么回 家长是孩子的镜子,孩子是家长的影子 个人代卖公司口罩违法吗 帮别人售卖口罩违法吗 给别人代发口罩犯法吗 帮朋友卖口罩违法吗 以工厂兼职销售员的名义,销售口罩,违法吗 2010年甘肃省公务员考试 网上 在哪报名 甘肃省人事信息编制网如何查找我的,高级工程师信息啊? OA系统做什么用的?? 电商物流的产业定位是什么 怀孕梦到大蟒蛇是什么意思 梦见挡刀救人 梦见救人被刀扎头 八寸等于多少厘米? 8寸的照片尺寸是多少厘米? 2017河北高考还公布一分一档吗
  • 焦点

最新推荐

猜你喜欢

热门推荐