解释∶今日病矣 “病” and 苗则槁矣 “槁”
发布网友
发布时间：2023-05-16 14:39
我来回答
共0个回答
解释∶今日病矣 “病” and 苗则槁矣 “槁”
病：糟了，坏了，麻烦了。槁：枯萎
...用现代汉语翻译,天下之不助苗长者寡矣,和,苗则槁矣。
【译文】有个宋国人嫌自己的庄稼长得慢，就将禾苗一棵棵拔高。他疲惫不堪地回到家里，对家人说：“今天累坏了，我帮助庄稼长高啦！”他儿子赶忙到地里去看，禾苗都已死了！天下人不犯这种拔苗助长错误的是很少的。认为养护庄稼没有用处而不去管它们的，是只种庄稼不除草的懒汉；一厢情愿地去帮助...
拔苗助长中今日病矣病是什么意思
意思是：今天太累了！出处：佚名〔先秦〕《揠苗助长》原文：宋人有闵其苗之不长而揠之者，芒芒然归，谓其人曰：“今日病矣！予助苗长矣！”其子趋而往视之，苗则槁矣。天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者，不耘苗者也；助之长者，揠苗者也，非徒无益，而又害之。译文：宋国有个人忧虑...
揠苗助长全文有五句,很急!怎样解释
宋人有悯其苗不长之者，芒忙然归，谓其人曰：“今日病矣，予助苗长矣！” 其子趋而往视之，苗则槁矣。[译文]有个宋国人嫌自己的庄稼长得慢，就将禾苗一棵棵拔高。他疲惫不堪地回到家里，对家人说：“今天累坏了，我帮助庄稼长高啦！”他儿子赶忙到地里去看，禾苗都已枯萎了。243回答者： ...
求大神,解释文言文
宋人有悯其苗之不长而揠之者，芒芒然归，谓其人曰：“今日病矣！予助苗长矣。”其子趋而往视之，苗则槁矣。天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者，不耘苗者也；助之长者，揠苗者也。非徒无益，而又害之。【注释】悯：耽心、忧虑的意思。长：生长、发育的意思。揠：拔的意思。芒：疲乏...
拔苗助长 谓其人曰 今日病矣 予助苗长矣 其子趋而往视之
【内容】宋人有闵其苗之不长而揠之者，芒芒然归，谓其人曰：“今日病矣，予助苗长矣！”其子趋而往视之，苗则槁矣。天下之不助苗长者寡矣！以为无益而舍之者，不耘苗者也；助之长者，揠苗者也；非徒无益，而又害之。（译文）古时候宋国有个人，嫌禾苗长得太慢，就一棵棵的往上拔起一点，...
宋人有悯其苗之不长而揠之者全文什么意思
【原文】宋人有闵其苗之不长而揠之者，芒芒然归，谓其人曰：“今日病矣！予助苗长矣！”其子趋而往视之，苗则槁矣。天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者，不耘苗者也；助之长者，揠苗者也，非徒无益，而又害之。【译文】有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人，一天下来...
求翻译:今日病矣!予助苗长矣。
宋人有悯其苗之不长而揠之者，芒芒然归，谓其人曰：“今日病矣！予助苗长矣。”其子趋而往视之，苗则槁矣。天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者，不耘苗者也；助之长者，揠苗者也。非徒无益，而又害之。注释：悯：耽心、忧虑的意思。长：生长、发育的意思。揠：拔的意思。芒：疲乏。
拔苗助长文言文翻译
揠苗助长文言文翻译及注释
1. 揠苗助长的译文和注释 [原文]宋人有闵其苗之不长而揠之者①，芒芒然归②，谓其人曰：“今日病矣③！予助苗长矣④！”其子趋而往视之⑤，苗则槁矣⑥。——《孟子》[注释]①闵（mǐn）——同“悯”，担心，忧虑。长（zhǎng）——生长，成长，揠（yà）——拔。②芒芒然——...
