为眼瞎买单是什么意思
发布网友
发布时间:2023-04-30 09:04
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-10-08 21:47
一般是指买东西或交朋友吃亏被坑。为自己眼瞎买单:1、买东西没有全面了解或没有仔细检查细节,而吃亏受骗。2、交朋友,被自己认为是好朋友的人坑害,自己幡然醒悟,当初瞎了眼,现在吃亏就是为眼瞎买单。
买单就是买下账单,当然并不是指就是想买那一张“单,纸”,言下之意是为账单付帐、”让我来买“、”钱我来给“的意思。“买单”一词改自粤语“埋单”,是”埋单“的近音,于上世纪90年代开始出现并逐渐流行,但”买单“与”埋单“意义并不相同。近年来,南风北渐,一些粤语词汇成了各地民众习语,作为外地人,辨音会意,“埋单”谐音而成“买单”,倒也直观简捷。这个问题算是地区间商业、文化交流中的趣事一桩吧。当然,有些不了解广州话的字义和广州的民俗文化,把“埋单”误作“买单”,也是不足为奇的。其实,“买单”和“埋单”表示的意思是相同的,常用的意思是“付账”,由此,又引申出“承担责任、付出代价”的意思。既然如此,就有必要两者取一,以免混乱。到底取谁舍谁?不妨先分析一下两者的词义。