青青河畔草,郁郁园中柳意思是什么?
发布网友
发布时间:2022-04-23 23:01
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-10-13 00:11
青青、郁郁都是形容词,做河畔草、园中柳的定语,组成偏正短语。即:青青的河畔草,郁郁葱葱的园中柳。
“青青河畔草,郁郁园中柳”是写景的,为后面主人公出现做铺垫。这种手法在诗歌艺术上称为“起兴”。起兴是指,诗歌的篇章或段落的开头,先说其他事物,再说要说的事物。是一种利用语言因素建立在语句基础上的“借物言情,以此引彼”的艺术表现手法,它有起情,营造作品气氛,协调韵律,确定韵脚和音步,拈连上下文关系等的作用。运用起兴手法还可使语言咏唱自由,行文显得轻快、活泼。
热心网友
时间:2023-10-13 00:12
节选自汉诗《古诗十九首·青青河畔草》
青青河畔草,郁郁园中柳。
盈盈楼上女,皎皎当窗牖。
娥娥红粉妆,纤纤出素手。
昔为倡家女,今为荡子妇。
荡子行不归,空床难独守。
译文
河边草地青青,园中柳树郁郁葱葱。
站在绣楼上的那位女子体态盈盈,她靠着窗户容光照人好像皎皎的明月。
上着艳丽妆容,姿容美好,纤纤手指扶着窗儿眺望着远方。
她曾经是常年卖唱的歌女,现在已经成了游子的妻子。
不想游子远行在外总是不回来,丢下她一个独守空房实在难以忍受寂寞。
这首诗是什么意思 青青河畔草,郁郁园中柳。 盈盈楼上女,皎皎当窗牖...
翻译是: 河边青青的草地,园里茂盛的柳树。在楼上那位仪态优美的女子站在窗前,洁白的肌肤可比明月。打扮得漂漂亮亮,伸出纤细的手指。从前她曾是青楼歌舞女子,而今成了喜欢在外游荡的游侠妻子。在外游荡的丈夫还没回来,在这空荡荡的屋子里,实在是难以独自忍受一个人的寂寞,怎堪独守!此诗叙述的...
青青河畔草全诗赏析
青青与郁郁,同是形容植物的生机畅茂,但青青重在色调,郁郁兼重意态,且二者互易不得。柳丝堆烟,方有郁郁之感,河边草色,伸展而去,是难成郁郁之态的,而如仅以青青状柳,亦不足尽其意态。盈盈、皎皎,都是写美人的风姿,而盈盈重在体态,皎皎重在风采,由盈盈而皎皎,才有如同明月从云层中步...
青青河畔草,郁郁园中柳意思是什么?
1. "青青河畔草"描绘了河畔青翠欲滴的草地,形象地展现了大自然生机勃勃的景象。2. "郁郁园中柳"则形容了园中柳树茂密、郁郁葱葱的模样,给人以宁静和舒适的感受。3. 这两句诗通过对河畔草和园中柳的描绘,营造了一种宁静而生机盎然的环境氛围。4. 在文学上,这样的描写手法称为“起兴”,即通过...
青青河畔草,郁郁园中柳意思是什么?
青青、郁郁都是形容词,做河畔草、园中柳的定语,组成偏正短语。即:青青的河畔草,郁郁葱葱的园中柳。“青青河畔草,郁郁园中柳”是写景的,为后面主人公出现做铺垫。这种手法在诗歌艺术上称为“起兴”。起兴是指,诗歌的篇章或段落的开头,先说其他事物,再说要说的事物。是一种利用语言因素建立在...
这首诗是什么意思 青青河畔草,郁郁园中柳。 盈盈楼上女,皎皎当窗牖...
第一句:河边草、园中柳青青郁郁。(此是时序,也是第二句中的女子临窗所见)。第二、三句:阁楼上举止美丽的女子正临扶着窗棂(出素手)遥望。第四句说明女子的身份:原来是,表演歌舞杂戏的艺人,后来嫁给一个辞家远出未返的男子。末句写女子独守空闺无人陪伴的心情---寂寞难耐。
这首诗是什么意思青青河畔草,郁郁园中柳。盈盈楼上女,皎皎当窗牖。娥...
1. 河边青草丛中,柳树郁郁葱葱。2. 高楼上的女子,面对窗户皎皎如玉。3. 她打扮得美丽动人,红粉妆容,纤纤玉手伸出窗棂。4. 这位女子,曾是舞姬,嫁给了远行的男子,至今未归,她独自守望着空荡荡的闺房,心中充满了寂寞。
《青青河畔草》要表达什么?
“青青河畔草,郁郁园中柳”描绘出一幅生意盎然的春色图,同时又在这幅春色图中暗含着绵绵的相思。“汉人离别喜用春草,因为春草代表时节,代表滋生,代表由河畔一直延绵到天涯的道路,代表了从这条道上远去的人”。①汉人又有折柳送别的习俗,郁郁的园中柳自然极易引起离别回忆。在自然界的万千事物中...
青青河畔草,郁郁园中柳中青青和郁郁的区别
青青与郁郁,同是形容植物的生机畅茂,但青青重在色调,郁郁兼重意态,且二者互易不得。柳丝堆烟,方有郁郁之感,河边草色,伸展而去,是难成郁郁之态的,而如仅以青青状柳,亦不足尽其意态。
《古诗十九首》的翻译
《青青河畔草》之二 青青河畔草,郁郁园中柳.盈盈楼上女,皎皎当窗牖. 娥娥红粉妆,纤纤出素手.昔为娼家女,今为荡子夫. 荡子行不归,空床难独守. 【译文】 河边青青的草地,园里茂盛的柳树. 在楼上那位仪态优美的女子站在窗前,洁白的肌肤可比明月. 打扮得漂漂亮亮,伸出纤细的手指.从前她曾是青楼女子,而今...
有一种寂寞叫“昔为倡家女,今为荡子妇”。
青青河畔草,郁郁园中柳。盈盈楼上女,皎皎当窗牖。娥娥红粉妆,纤纤出素手。昔为倡家女,今为荡子妇。荡子行不归,空床难独守。春日园中一个美丽的女子。河畔青草茂盛,园中春柳郁郁,万物争春。楼上的女子美丽年轻,也如盛时的鲜花,明艳照人。更何况她还当窗理妆,妆后的美况真叫人无可...