当前位置：首页 - 正文

答谢中书书里的“青林翠竹，四时俱备”是什么意思？

发布网友发布时间：2022-04-22 07:28

我来回答

共5个回答

热心网友时间：2022-06-17 17:30

意思是：青葱的林木，翠绿的竹丛，四季常存。

一、出处

出自南朝文学家陶弘景创作的《答谢中书书》。

二、原文

山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时俱备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来，未复有能与其奇者。

三、译文

山川景色的美丽，自古以来就是文人雅士共同谈赏的。巍峨的山峰耸入云端，明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓，交相辉映。苍青的密林和碧绿的竹子，一年四季常青葱翠。清晨的薄雾将要消散的时候，传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声。

夕阳快要落山的时候，潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来，就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。

扩展资料

一、创作背景

这篇文章是陶弘景收到谢中书的信以后，再给好朋友的一封回信。南北朝时期是中国历史上的一段大*时期，政局不稳定，朝代更迭频繁，陶弘景的一生，跨宋、齐、梁三代，所以这一时期的文*多寄情于山水，以求心灵安定与精神丰盈。

二、赏析

本文虽篇幅短小，但构思十分精巧。以感慨发端，总领全文，奠定了全文的写景抒情的基调，也表明了作者对山水的热爱之情。中间部分则具体描写山川之美；最后抒情议论结尾：“实是欲界之仙都。自康乐以来，未复有能与其奇者。”首尾呼应，描写、抒情、议论融为一体。

参考资料来源：百度百科-答谢中书书

热心网友时间：2022-06-17 17:31

青翠的树木、脆绿的竹子，在一年四季都有。初中课文是吧，我学过，望采纳

热心网友时间：2022-06-17 17:31

青翠的树木、脆绿的竹子，在一年四季都常青葱翠.

热心网友时间：2022-06-17 17:32

绿色的树林和苍翠的竹子，一年四季都有

热心网友时间：2022-06-17 17:33

一年四季都有葱葱郁郁的树木和竹林

两岸石壁五色变辉交,青林翠竹,四时俱备的意思

两岸石壁，五色变辉交,青林翠竹,四时俱备的意思是两岸的石壁色彩斑斓，相交辉映。葱绿的树木，翠绿的竹子，四季皆有。原文：答谢中书书，山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时俱备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣;夕日欲颓，沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来，未复...

青林翠竹,四时俱备翻译

青林翠竹，四时俱备翻译：青葱的林木，翠绿的竹丛，四季长存。《答谢中书书》是南朝文学家陶弘景写给朋友谢中书的一封书信。文章以感慨发端，言有高雅情怀的人才可能品味山川之美，将内心的感受与友人交流，是人生一大乐事，反映了作者娱情山水的思想。作者正是将谢中书当作能够谈山论水的朋友，同时也期望与...

《答谢中书书》一文的古今异义,一词多义,特殊句式和词类活用。谢谢啦...

南朝文学家陶弘景的《答谢中书书》一、古今异义：1、四时俱备释义：一年四季常青葱翠。（1）、时古义：季节今义：时间（2）、备古义：具备今义：准备、具备 2、晓雾将歇释义：清晨的薄雾将要消散的时候。（1）、歇古义：消散今义：休息（2）、晓古义：清晨今义：知道 3、夕日...

赏析四时具备,晓雾将歇

青林翠竹，四时俱备”，又改用平远、高远的视角极目远眺，青翠的竹木与五彩的山石相映衬，呈现出一派绚烂辉煌的气象，在清爽宜人的画卷上平添了万物勃发的生命力。“晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕阳欲颓，沉鳞竞跃”，由静景转入对动景的描写。猿鸟的鸣叫声穿越了清晨即将消散的薄雾，传入耳际；夕阳的余晖中...

答谢中书书的重要字词翻译

书即书信,是一种应用性文体,多记事陈情。一、重要字词 1、青林翠竹,四时俱备四时:四季。俱:都 2、晓雾将歇歇:消散 3、夕日欲颓,沉鳞竞跃颓:坠落。竞跃:争着跳跃。欲:将要。沉鳞:潜游在水中的鱼 4、未复有能与奇者与:参与,这里指欣赏二、重点翻译1、晓雾将歇,猿鸟乱鸣2、夕日欲颓,沉鳞竞...

四时俱备的俱是什么意思

俱在该词中是全、都的意思。该词中的“时”在这里是时期的意思，“四时”就是指春夏秋冬四季。四时具备出自南朝文学家陶弘景《答谢中书书》中“青林翠竹，四时俱备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来，未复有能与其奇者”一句。

答谢中书书中的四时俱备的时是什么意思?

四时俱备：四时，四季俱，都备，具有，具备青林翠竹，四时俱备 ==青葱的林木，翠绿的竹丛，四季常存。麻烦采纳，谢谢!

答谢中书书译文

答谢中书书陶弘景 [原文]：山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时俱备。晓雾将歇①，猿鸟乱鸣。夕日欲颓②，沉鳞竞跃。实是欲界③之仙都。自康乐④以来，未复有能与其奇者。[注释]：①歇：停止，消散。②颓：落，落下。③欲界：佛教三界之一，即人间。

答谢中书书名句

1、高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时俱备。赏析：俊俏的山，直直耸立，有白云轻绕;俊美的水，清澈见底，有鱼儿嬉戏。溪水两岸的石壁，更是美妙绝伦：绿树、青草、翠竹、红花、蓝天、白云……四时不同、景色各异，五彩缤纷、交相辉映，美不胜收。特别是青翠的丛林，碧绿的修竹，...

答谢中书书翻译

水中的鱼儿就竞相跳跃，这确实是人间的天堂啊，可是自从谢灵运以来，不再有人能置身品评这奇山妙水之中了。原文：山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时俱备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃，实是欲界之仙都，自康乐以来，未复有能与其奇者。

四时俱备的四时是什么意思青林翠竹四时俱备答谢中书书的翻译晓雾将歇的歇是什么意思居无何的居是什么意思四时俱备的时青林翠竹四时俱备上一句青青园中葵

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:11247931@qq.com

焦点

答谢中书书里的“青林翠竹，四时俱备”是什么意思？

最新推荐

猜你喜欢

热门推荐