为什么说买东西是买“东西”不是买“南北”?
发布网友
发布时间:2022-10-05 16:52
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-10-19 19:53
声明 复制自百度百科。
东西这个词出现在清朝乾隆年间,从前人家把东西叫物事。有一天晚上,乾隆皇帝微服私访翰林书院,翰林书生因不被赏识,闲得无聊正在打牌赌钱。乾隆很生气,心想你们这些知书达理之人竟然知法犯法,该当何罪!待四人收拾赌具放到一只柳条筐里之后,乾隆进去和他们闲聊。故意问及那柳条筐里是什么。四人十分紧张,一老翰林不慌不忙回答,“是东西”。 乾隆没听说过这词,就问,东西,怎么不叫南北?老翰林说,这可不行,东方甲乙木,西方庚辛金,南方丙丁火,北方壬癸水,所以,只能叫东西不能叫南北,南就是火,要烧起来的,北就是水,要漏的。这是五行之道,妇孺皆知。乾隆一听,惊叹不已。回去以后,乾隆召见全体翰林书生,那四个赌钱的翰林一看乾隆就是微服私访者,惊吓不已,连忙下跪,没想到乾隆夸奖了这帮学士,说自己轻慢了国家栋梁之材。宣布“东西”这个词从此可以使用,于是,中国词典里,就有了“东西”一词。 一天,崇祯皇帝问大臣、人们去购置货物都说成买“东西”,为什么不说买南北?众大臣引经据典,答不圆。买东西一词起源于东汉,当时有东西两京,到东京买货物叫买“东”,到西京购货物叫买“西”,久而久之“东西”便成了货物的代名词。 宋代著名理学家朱熹,在街头遇上好友盛温和,盛手提一竹篮子说自己急着去店铺,回头约朱到家长叙,朱望盛手中竹篮问:“贤弟手提竹篮何用?”盛答:“装东西”,朱问:“不能装南北吗?”盛答:“不可,东方属木,西方属金,竹篮子装得,南方属火,北方属水,竹篮子何装?”后世据此说,买货物称买东西。 “东西”属金木,不可入口,但宋元以后人们不但买东西,而且吃“东西”此语沿用至今。清代对此说有精到的解释:“民生日用所需俱出于木,而以金易之”,也就是说,百姓的吃穿用都取之草木的根、茎叶花果和种子,不是直接得来,便是用金钱所买,所以“东西”又是食物的代名词。不管它的词源解释正确与否,反正吃“东西”的涵意还是人人可以理解的。
复制自百度百科。
参考资料:百度百科
为什么是买东西不是买南北
答案:买东西是指购买物品,而不是买南北。这是因为在汉语中,“东西”是一个表示物品的通用词汇,而“南北”通常用来表示方向。人们在日常购物时,关注的是具体的商品和物品,而不是方向。因此,用“买东西”来表示购买行为更为恰当和准确。详细解释:1. 语言习惯与约定俗成:在汉语中,“买东西”是...
为什么叫东西不叫南北
1、五行方位中,东西南北中对应金木水火土,东西主金木,可用篮装;南北主水火,而水火无法用篮子装,故我们只能说买东西不能说买南北。2、间的传说是这样的,皇帝问了一个同样的问题,他下面的一位大臣回答周延儒答:“南代表了火,北代表了水,如果在傍晚做晚饭时向邻居借火借水,是一定会给的;...
为什么叫买东西不叫买南北
4、买东西的篮子是竹做的,只能装木和金。所以叫买东西,不说买南北。
为什么叫买东西不叫买南北?
为何叫买东西不叫买南北 一:五行说,第一种说法认为,“东西”之说来自于阴阳五行理论。中国古人喜欢用阴阳八卦来解释世间的万事万物。《易经》认为东方属木,西方属金,南方属火,北方属水。木与金是有形之物,可以手拿,可以盛装,属于物质,可以购买;水与火是无形之物,不能手拿,不能携带,不能...
为什么说买东西不说买南北
买东西不说买南北的原因在于“东西”一词在汉语中有特定的文化内涵和习惯用法。这一说法与中国的传统文化、地理方位以及市场交易的习俗紧密相关。详细解释:1. 文化习惯与语言习惯:在日常生活中,人们习惯上将“买东西”用来指代购物行为。这是长期以来的语言习惯和文化沉淀的结果。在汉语中,“东西”一词...
买东西的时候为什么要叫买东西,而不叫买南北?
有以下原因:1、民间的传说是这样的,皇帝问了一个同样的问题,他下面的一位大臣回答周延儒答:“南代表了火,北代表了水,如果在傍晚做晚饭时向邻居借火借水,是一定会给的;‘给’不能叫交易,所以交易货物只能叫东西。”2、比第一个更加通俗的说法是东边代表木,西边代表金,木、金是可以放在卖...
为什么叫买东西不叫买南北
为什么叫买东西不叫买南北?这一称呼源于我国古代的一种传统观念和市场交易习惯。在古代,人们的市场交易多与日常生活用品有关,其中“东市”和“西市”是商品交易的主要场所。随着时间的推移,“东西”成为商品的代名词,因此,人们将购买商品称为“买东西”。至于“南北”,则因其未与商贸活动建立特定...
为什么叫买东西不叫买南北
这个根据来源于我国古代的五行学说,金、木、水、火、土与东、西、南、北、中相对应。东方属木,西方属金,凡是金木这类,篮子才能装;南方属火,北方属水,这些水火之类,篮子不能装。因此只能买“东西”,不能买“南北”。这就是买“东西”,不买“南北”的来源。除过五行说之外,另一种关于...
为什么叫“买东西”而不叫“买南北”?
探讨为什么汉语中使用"东西"而非"南北"进行商品买卖的表述,主要源于历史和文化因素。首先,清代《辞源》中提到,"东西"的使用源于对四方物产的概括,类似于四季与春秋的关联。其次,民间传说源于明崇祯皇帝的一则趣闻,周延儒解释称南方属火,北方属水,火与水在日常生活中轻易获得,故无法构成交易,因此...
“买东西”为什么不叫“买南北”?
因此,他提出将买什么统称为“买东西”。不过,这种说法开始不仅不为人们接受,而且还觉得有些可笑,但由于这个代称确实方便,渐渐沿用成习。二、买东西的叫法源自唐代长安 唐朝时期的长安是历史上东方和西方商业文化交流的汇集地。在大唐长安,人们买货品有两大市场,其一位于长安城东,叫“东市”,服务于...