“徘徊庭树下,自挂东南枝”中,焦仲卿吊死在什么树上?
对于这个问题的话，我理解的：徘徊庭树下，自挂东南枝，应该不是植于东南隅的树木，而是中庭的树木上朝向东南的枝条——一般来说，古典民居里最大最重要的树木都是位于中庭（如果宅子超大那另当别论）。于情于理我都认为焦仲卿没必要舍近求远。。。为了方便问题的正常讨论，我们可能需要先假设一下：...
“徘徊庭树下,自挂东南枝”中,焦仲卿吊死在什么树上
徘徊庭树下，自挂东南枝。这句话的意思明显是：在庭树东南方向的枝上上吊！比如：桂花 安徽一带自古多产桂树，且「桂」与「贵」谐音，花有芳香，四季常绿，也是很常用的中庭树木。（不过我觉得它的缺点是叶子太多太硬，上吊的时候可能会有点不方便系死结之类的。。）银杏 同样是古老有气质的树。（...
<孔雀东南飞>全文翻译及详解(在线等)
徘徊庭树下,自挂东南枝。 两家求合葬,合葬华山傍。东西植松柏,左右种梧桐。枝枝相覆盖,叶叶相交通。中有双飞鸟,自名为鸳鸯。仰头相向鸣,夜夜达五更。行人驻足听,寡妇起彷徨。多谢后世人,戒之慎勿忘。【参考译文】 序说:东汉末建安(公元196-219)年间,庐江太守衙门里的小官吏焦仲卿的妻子刘兰芝被焦仲卿的母亲...
《孔雀东南飞》全文!!!
徘徊庭树下 自挂东南枝 两家求合葬 合葬华山傍 东西植松柏 左右种梧桐 枝枝相覆盖 叶叶相交通 中有双飞鸟 自名为鸳鸯 仰头相向鸣 夜夜达五更 行人驻足听 寡妇起彷徨 多谢后世人 戒之慎勿忘 汉代乐府民歌中的长篇叙事诗。最早见于徐陵《玉台新咏》,题作《古诗为焦仲卿妻作》,有序云:“汉末建安中,庐江府...
《孔雀东南飞》
徘徊庭树下,自挂东南枝。 两家求合葬,合葬华山傍。东西植松柏,左右种梧桐。枝枝相覆盖,叶叶相交通。中有双飞鸟,自名为鸳鸯。仰头相向鸣,夜夜达五更。行人驻足听,寡妇起彷徨。多谢后世人,戒之慎勿忘。 参考译文 序说:东汉末建安(公元196-219)年间,庐江太守衙门里的小官吏焦仲卿的妻子刘兰芝被焦仲卿的母亲赶...
知不知孔雀东南飞故事
徘徊庭树下,自挂东南枝。 两家求合葬,合葬华山傍。东西植松柏,左右种梧桐。枝枝相覆盖,叶叶相交通。中有双飞鸟,自名为鸳鸯。仰头相向鸣,夜夜达五更。行人驻足听,寡妇起彷徨。多谢后世人,戒之慎勿忘。[编辑本段]【参考译文】 序说:东汉末建安(公元196-219)年间,庐江太守衙门里的小官吏焦仲卿的妻子刘兰芝被...
自挂东南枝什么意思
意思是：自己吊在东南边的树枝上。孔雀东南飞 两汉：佚名 府吏闻此事，心知长别离。徘徊庭树下，自挂东南枝。两家求合葬，合葬华山傍。东西植松柏，左右种梧桐。枝枝相覆盖，叶叶相交通。中有双飞鸟，自名为鸳鸯。仰头相向鸣，夜夜达五更。行人驻足听，寡妇起彷徨。多谢后世人，戒之慎勿忘。译文 府...
焦仲卿之死
兰芝死时,一无反顾,“揽裙脱丝履,举身赴清池”;仲卿死时,顾念老母,“徘徊庭树下,自挂东南枝”,这些不同的动作细节,都切合各自的性格与处境。同样是母亲,焦母“捶床便大怒”的泼辣,刘母见兰芝回家时惊异而“大拊掌”的温和,对性格的描绘来说寥寥几笔已极传神。抒情性穿插较之动作刻划更少,但也是成功之...
《孔雀东南飞》中焦仲卿是在哪里死的
《孔雀东南飞》中焦仲卿是在哪里死的 答案，死在自己家院子里，上吊死的 原文，府吏闻此事，心知长别离。徘徊庭树下，自挂东南枝。
“自挂东南枝”是什么意思?
节选如下：府吏闻此事，心知长别离。徘徊庭树下，自挂东南枝。两家求合葬，合葬华山傍。东西植松柏，左右种梧桐。枝枝相覆盖，叶叶相交通。中有双飞鸟，自名为鸳鸯。仰头相向鸣，夜夜达五更。行人驻足听，寡妇起彷徨。多谢后世人，戒之慎勿忘！译文如下：焦仲卿听到刘兰芝投水自杀这件事，心里知道（...
