《上梅直讲书原文》古诗原文及翻译
发布网友
发布时间:2022-04-23 08:26
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2022-05-23 02:43
作者:
上梅直讲书(苏轼)
◇原文
轼每读《诗》至《鸱鸮》,读《书》至《君奭》,常窃悲周公之不遇①。及观《史》,见孔子厄于陈、蔡之间,而弦歌之声不绝,颜渊、仲由之徒,相与问答。夫子曰:“‘匪兕匪虎,率彼旷野②。’吾道非耶?吾何为于此?”颜渊曰:“夫子之道至大,故天下莫能容。虽然,不容何病?不容然后见君子。”夫子油然而笑曰:“回,使尔多财,吾为尔宰③。”夫天下虽不能容,而其徒自足以相乐如此。乃今知周公之富贵,有不如夫子之贫贱。夫以召公之贤,以管、蔡之亲,而不知其心,则周公谁与乐其富贵?而夫子之所与共贫贱者,皆天下之贤才,则亦足以乐乎此矣。
轼七八岁时,始知读书,闻今天下有欧阳公者,其为人如古孟轲、韩愈之徒。而又有梅公者,从之游而与之上下其议论④。其后益壮,始能读其文词,想见其为人,意其飘然脱去世俗之乐而自乐其乐也。方学为对偶声律之文,求升斗之禄,自度无以进见于诸公之间。来京师逾年,未尝窥其门⑤。今年春,天下之士群至于礼部,执事与欧阳公实亲试之。轼不自意,获在第二。既而闻之,执事爱其文,以为有孟轲之风,而欧阳公亦以其能不为世俗之文也而取。是以在此,非左右为之先容,非亲旧为之请属,而向之十馀年间闻其名而不得见者,一朝为知己⑥。退而思之,人不可以苟富贵,亦不可以徒贫贱。有大贤焉而为其徒,则亦足恃矣!苟其侥一时之幸,从车骑数十人,使闾巷小民聚观而赞叹之,亦何以易此乐也!传曰“不怨天,不尤人”,盖“优哉游哉,可以卒岁”⑦。执事名满天下,而位不过五品,其容色温然而不怒,其文章宽厚敦朴而无怨言。此必有所乐乎斯道也,轼愿与闻焉⑧。
◇注释
①《鸱鸮》(chī_xiāo):(诗经·豳风》篇名。《诗序》认为此诗是周公平定叛乱后,成王不了解他,他便写了这首诗给成王。诗中假托鸱鸮的口气,诉述其处境之困难。《君奭》:《尚书》篇名。奭(shì),召公名。召公曾佐武王灭商,成王时,召公任太保,周公为太师,共辅成王。召公不满周公,周公便作《君奭》表白自己,并与召公共勉。
②“匪兕匪虎”四句:这是孔子对颜渊说的,前两句是孔子引《诗经·小雅·何草不黄》中的句子。兕(sì),犀牛。匪,同“非”。率,沿,此作往来讲。孔子引这两句形容自己目前的处境。
③宰:管理。
④与之上下其议论:之,代
上梅直讲书原文|翻译|赏析_原文作者简介
上梅直讲书 [作者] 苏轼 [朝代] 宋代 轼每读《诗》至《鸱枭》,读《书》至《君奭》,常窃悲周公之不遇。及观《史》,见孔子厄于陈、蔡之间,而弦歌之声不绝,颜渊、仲由之徒相与问答。夫子曰:“‘匪兕匪虎,率彼旷野’,吾道非邪,吾何为于此?”颜渊曰:“夫子之道至大,故天下...
道德经汉帛书版
**道德经汉帛书版简介**道德经汉帛书版,古籍之珍。其文简约,寓意深远,反映了古代哲人对于自然、社会、人生的深刻洞察。此版本文字古朴,虽历经岁月,仍不失其光华。其教诲如“道可道,非常道;名可名,非常名”等,至今仍为世人所传颂。此版道德经,不仅是研究古代哲学的宝贵资料,更是启迪心智、指导人生的智慧之灯。北京星辰互动文化传媒有限公司是一家在图书出版代理领域具有丰富经验的资深企业。我们致力于通过专业化和创新化的理念,推动知识的传播与普及。公司的业务覆盖广泛,涉及个人传记、经济学、管理学、教材教辅、诗歌散文、社会科学、医学等多个领...
苏轼上梅直讲书原文赏析鉴赏
梅圣俞接到苏洵拒绝赴京应试的书信后,作《题老人泉寄苏明允》诗,劝苏洵进京,诗曰:“泉上有老人,隐见不可常; 苏子居其涧,饮水乐未央。渊中必有鱼,与子同徜徉;渊中苟无鱼,子特玩沧浪。日月不知老,家有雏凤凰;百鸟戢羽翼,不敢呈文章。去为仲尼叹,出为盛时祥; 方今天子圣,无滞彼泉旁。”苏轼在其《...
苏轼 上梅直讲书 翻译
《论语》上说:“不怨天,不怪人”,因为“从容自得啊,能够度过我的天年”。先生的名声满天下,但官位不过五品;先生的面色温和,没有怒容;先生的文章宽厚质朴,没有怨言。这心定是对圣人之道有很深的爱好呢。我希望听到生生的教导啊。
上梅直讲书原文
”苏轼由此认识到,周公的富贵或许不如孔子的贫贱,因为后者与天下贤才共度困厄,其乐融融。苏轼七、八岁时,初次接触到欧阳公这样的大师,他的人格像古代的孟轲、韩愈。同时,他还结识了梅公,与他们共同探讨学问,畅谈见解。那时,苏轼一心追求对偶声律的文章,希求微薄的俸禄,自知无法轻易与这些大家交流...
上梅直讲书译文
退一步想,富贵不可苟求,贫贱亦不可自守,能成为大贤人之徒,已是人生价值所在。短暂的得意与喧嚣,怎及得上与贤者共度的快乐?《左传》云:“怨天尤人无益,从容自得方能长命。”先生名满天下,官位却仅五品,面色温和平静,文章深沉质朴,其中必有其乐。我渴望聆听先生的教诲,以求道之真谛。
何以为“大奇”之文?——读苏轼《上梅直讲书》
在北宋文坛,梅尧臣与欧阳修的友谊犹如璀璨星河,欧阳修的赞誉如诗如画,他在《梅圣俞诗集序》中提及的“穷而后工”深刻刻画了梅尧臣的独特精神世界。苏轼,这位才华横溢的诗人,以一篇《上梅直讲书》揭示了梅尧臣的另一面,将其与历史上的周公和孔子进行了一番生动的对比。苏轼巧妙引用《诗经》和《尚书...
许发运待制见过夜话原文
书之俟采诗,咨访不可缓。——宋代·梅尧臣《许发运待制见过夜话》 许发运待制见过夜话 许公运国储,岁入六百万, 上莫究所来,下莫有剥怨。 十年无纤乏,功利潜亦建。 昨除侍从官,卿为磨世钝。 比于以舌得,此岂愧物论。 较量多少间,未足数刘晏。 大计苟窘费,曷不使预筭。 欲倍即能倍,但...
书信文言文
感情真挚啊,感动 上梅直讲书 (苏轼写给梅尧臣的信)轼每读《诗》至《鸱鸮》,读《书》至《君奭》,常窃悲周公之不遇。 及观《史》,见孔子厄于陈、蔡之间,而弦歌之声不绝,颜渊、仲由之徒相与问答。夫子曰: “‘匪兕匪虎,率彼旷野’,吾道非邪,吾何为于此?”颜渊曰:“夫子之道至大,故天下莫能容。 虽然...
有哪些关于王安石的诗句
1、《元日》 爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。 千门万户瞳瞳日,总把新桃换旧符。 2、《梅花》 墙角数枝梅,凌寒独自开。 遥知不是雪,为有暗香来。 3、《泊船瓜洲》 京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。 春风又绿江南岸,明月何时照我还? 4、《出塞》 涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。 塞雨巧催燕泪落...
关于廉洁的古诗
【译文】:(石头)只有经过多次撞击才能从山上开采出来。它把烈火焚烧看成平平常常的事,即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。5.《书端州郡齐壁》宋 包拯 清心为治本,直道是身谋。秀干终成栋,精钢不作钩。仓充鼠雀喜,草尽狐兔愁。史册有遗训,毋贻来者羞。【译文】:清私心...