你好，欢迎来到懂视！登录注册

当前位置：首页 - 正文

没办法用英语怎么翻译?

发布网友发布时间：2022-11-05 13:52

共5个回答

热心网友时间：2023-10-22 11:33

没办法：can't或can not 或Does not have the means
没办法用英语： can't speak in English

热心网友时间：2023-10-22 11:33

no solution.
no mathod.
no way out
要看上下文。

热心网友时间：2023-10-22 11:34

have not the means

热心网友时间：2023-10-22 11:34

Does not have the means

热心网友时间：2023-10-22 11:35

can't

没办法用英语怎么翻译?

没办法用英语： can't speak in English

没办法用英语怎么翻译?

面对无法用英语表达的情况，似乎是没有出路、没有解决策略的，无论是"no way"、"no solution"，还是"no measure"、"no method without measure"，都强调了在英语表达中的困境。"No means"和"can't/can not"进一步确认了这一困境的严重性。总的来说，如果无法找到对应的翻译手段，似乎就只能接受"...

"我没办法"用英语怎么说

翻译结果：I can't 没办法 can't do anything about it；can do nothing about it更多释义>> [网络短语]没办法 Way;It can't be helped;can't do anything about it 没无办法运货报疑 notice of circumstances preventing transport 没办法的事 fun People;no way to do ...

我没办法英语怎么说

1.what can i do 2.I have no idea neither. 否定句里表示也不能用too

那就没办法了.英语翻译?

1、I can handle it either.2、I wish I were the man who can give your a favor

没有办法的办法翻译成英语

也就是死马当作活马医嘛：clutch at straws 参考解释：http://idioms.thefreedictionary.com/clutch+at+straws 1. to try any method, even those that are not likely to succeed, because you are in such a bad situation. He's hoping that this new treatment will help him but I think...

这tm的没办法。用英语怎么翻译

no ider。

如果你要这样,我也没办法?用英语怎么翻译

If you would do things like this, I have no choice.

"真是拿你没办法"怎么翻译成英语

我真拿(你)没办法－－－可以有以下几种表达方式：I can do nothing with (you).You are beyond my reach.I simply can't do anything with (you).

他说他没有办法逃离这项工作. 英语翻译。He said there was no way...

He said there was no way escape from the work.

英语好没办法用英语怎么说怎么办用英语怎么说我没办法用英文怎么说那就没办法了用英文怎么说英语不好用英语怎么说没办法用英语说没有原因用英语怎么说为什么不能用英语怎么说没有用英语怎么说

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:11247931@qq.com

焦点

最新推荐

猜你喜欢

热门推荐

产品服务发展历程企业资讯企业文化关于我们加入我们联系我们网站导航网站律师

中国扫黄打非网

Copyright © 2019-2022 51dongshi.com 版权所有

赣ICP备2023002352号-2

违法及侵权请联系：TEL:177 7030 7066 E-MAIL:11247931@qq.com 本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务