双重否定在英语中何时是加强语气,何时
发布网友
发布时间：2022-06-28 10:06
我来回答
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-09 05:44
双重否定本身就是表示肯定,但又有加强语气的作用,没区别,主要看你怎么理解和体会,以及翻译了
“You won't donot hing of the kind”rejoined Mr?Sikes?“你别干这种事”,塞可斯先生又插话道.
这样翻译就是由强调的意味
但是你要说
你不能干这种事,
就没有这个意味了.
英文中的双重否定问题,求高手释疑。
双重否定就等于肯定，而且是加强语气的用法。比如说She's not unhappy-她很高兴(她不是不高兴)。不过这也不是一条放之四海而皆准的法则，有时候双重否定在英语中还等于否定，是一种非标准形式的用法，使用两个否定词加以强调，一般用于非正式的口语中。相同的还比如：You don't know nothing.=You ...
双重否定句的作用 双重否定句的相关知识
1、双重否定句具有加强语气的作用，有的也有弱化语气的作用。2、一般地说，否定副词加反问语气的句式是加强语气的；否定副词连用和否定副词加否定意义的动词两种句式中，除加强语气的以外，有一部分，即那些带有推测婉商、情势使然等意味的，语气比单纯肯定句委婉柔弱些。3、双重否定词有决非、并非、不是...
英语中双重否定句有倒装句的吗?
有否定词without的双重否定结构,翻译时一般可以译成肯定句。但是,在需要加强语气的时候,也可以译成双重否定句。 译文:人们越来越认识到,尽管海洋无边无垠,但其资源并不是取之不尽用之不竭的。人们不可能随心所欲地捕鲸而不使其遭致灭绝的危险,或无限制地捕捞鲱鱼而不威胁到该物种的繁衍生息。 7. One private ...
双重否定句是什么?
双重否定从字面上就知道，是一句话中有两个否定词语，加强了肯定的意思。双重否定句是相对于单纯否定句而言的，它用否定加否定的形式，表达肯定的语意。一般的语法书普遍认为，双重否定句的作用是加强语气。1例如:“他不是不来”意思是他要来的。包括有双重否定的句子就是双重否定句。比如: （1）我...
英语双重否定到底是怎么使用
现代英语中,作为修辞用的双重否定结构常出现在书面语中,用来加强说话人的语气和口吻~!所谓双重否定,通常指的是一个句子中包含有两个否定成分的表达,即否定之否定结构.我们在以下的介绍中把这类结构细化成三种形式：一 第一种类型为no（not）……no（not）……没有……没有 no（not,never ）……...
双重否定的作用
双重否定就是否定两次，即表示肯定的意思。双重否定句是相对于单纯否定句而言的,它用否定加否定的形式,表达肯定的语意.一般的语法书普遍认为,双重否定句的作用是加强语气.双重否定有三种主要形式。1、由两个否定副词组合而成，2、否定副词加否定动词，3、否定副词（或否定动词）加修辞语气。在这三种句式...
双重否定句是什么?有什么作用?
”（《内蒙访古》）,意思就是“是一个英雄”,但语气更强烈,强调了敢于这样做的人是一个“大大的英雄”.双重否定句是相对于单纯否定句而言的,它用否定加否定的形式,表达肯定的语意.一般的语法书普遍认为,双重否定句的作用是加强语气.就是一句话中有双重否定 比如:我不得不承认那个本是我的.“不得...
英语中有没有双重否定句这种说法呢?
这句话的字面意思是“他没有说什么”，但由于使用了双重否定，实际上表示“他说了一些东西”。同样地，双重否定在口语中经常被使用。4.It's not uncommon.：这句话的字面意思是“这不是罕见的”，但由于使用了双重否定，实际上表示“这是很常见的”。双重否定的使用可以加强表达的肯定程度。5. e ...
双重否定句是如何加强语气的?
它并非单纯地否定两次，而是以否定的叠加来传递肯定的信息，这种特殊的句式结构往往在语言中起到增强语气的作用。相较于单纯的否定句，双重否定句有着独特的魅力，它能更有力地表达说话者的态度和决心。举个例子，当我们说“他不是不来”，实际上是在强调他一定会来。这里，“不是不”就构成了双重否定...
什么是双重否定句?请举4句
英语中双重否定句是一种非常特殊的句型，能够起到一般否定句和肯定句所不具备 的表达功能。双重否定句通常只被理解为是肯定语气，而忽略了另外两个功能，即强调否定 和委婉否定 You cannot make egg rolls with out breaking eggs�不打破鸡蛋，就无法做出蛋卷来。（即：有失才有得。）In ...
