问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501
你好,欢迎来到懂视!登录注册
当前位置: 首页 - 正文

寻陆鸿不遇的全文意思

发布网友 发布时间:2022-07-03 02:35

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2023-11-01 01:06

白话译文:

把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。

《寻陆鸿渐不遇》是唐代诗僧皎然创作的一首诗。

全文如下:

移家虽带郭,野径入桑麻。

近种篱边菊,秋来未著花。

扣门无犬吠,欲去问西家。

报道山中去,归时每日斜。

扩展资料:

文学赏析:

这是诗人访友不遇之作。全诗描写了隐士闲适清静的生活情趣。诗人选取一些平常而又典型的事物,如种养桑麻菊花,邀游山林等,刻画了一位生活悠闲的隐士形象。全诗有乘兴而来,兴尽而返的情趣,语言朴实自然,不加雕饰,流畅潇洒。

“移家虽带郭,野径入桑麻。”是说陆羽把家迁徙到了城郭一带,乡间的小路通向桑麻的地方。陆羽的新居离城不远,但已很幽静,沿着野外小径,直走到桑麻丛中才能见到。开始两句,颇有晋陶渊明“结庐在人境,而无车马喧”的隐士风格。

“近种篱边菊,秋来未著花。”点出诗人造访的时间是在清爽的秋天,自然平淡。陆羽住宅外的菊花,大概是迁来以后刚刚才种上的,所以虽然到了秋天,还未曾开花。这两句一为转折,一为承接;用陶诗之典,一为正用,一为反用,却都表现了环境的幽僻。至此,一个超尘绝俗的隐士形象已如在眼前,而诗人访友的兴致亦侧面点出。

就像柳宗元的《渔翁》一诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘燃楚竹。烟销日出不见人,欸乃一声山水绿。回看天际下中流,崖上无心云相逐。”前人每谓末二句“着相”,情思刻露,如苏轼、严羽、胡应麟、王士祯、沈德潜等都持是说。

但皎然之写问讯于西家却正得其所。一方面,见出对陆羽的思慕,表明相访不遇之惆怅;另一方面,则借西家之口,衬托出陆羽高蹈尘外的形象,表明二人相契之根由。同时对诗中所描写的对象即陆羽,并未给予任何直接的刻画,但其品格却呼之欲出,这也正符合禅宗“不着一字,尽得风流”之旨。

“报道山中去,归时每日斜。”是邻人的回答:陆羽往山中去了,经常要到太阳西下的时候才回来。这两句和贾岛的《寻隐者不遇》的后两句“只在此山中,云深不知处”恰为同趣。“每日斜”的“每”字,活脱脱地勾画出西邻说话时,对陆羽整天流连山水而迷惑不解和怪异的神态,这就从侧面烘托出陆羽不以尘事为念的高人逸士的襟怀和风度。

参考资料来源:百度百科-寻陆鸿渐不遇

热心网友 时间:2023-11-01 01:07

作品原文
寻陆鸿渐不遇⑴
移家虽带郭⑵,野径入桑麻。
近种篱边菊⑶,秋来未著花⑷。
扣门无犬吠⑸,欲去问西家⑹。
报道山中去⑺,归时每日斜⑻。

注释译文
词句注释

⑴陆鸿渐:名羽,终生不仕,隐居在苕溪(今浙江湖州境内),以擅长品茶著名,著有《茶经》一书,被后人奉为“茶圣”、“茶神”。
⑵虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”
⑷著花:开花。
⑸扣门:敲门。
⑹西家:西邻。
⑺报道:回答道,报,回报,回答。去:一作“出”。
⑻归时每日斜:一作“归来日每斜”。日斜:日将落山,暮时也。

白话译文

他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。
近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。
邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:11247931@qq.com
请问用洗厕液洗手后有什么危害?当时没有别的清洗剂,只是用清水冲了冲... ...宽40 后来长增加100米 宽增加20,比原来增加多少平方米 ...变成了一个正方形,现在操场的面积比原来增加 ...操场扩建长增加10米或宽增加20米面积都比原来增加400平方米操场原来... ...把长增加10米,戓把宽增加20米,面积都比原来增加400平方米,操场原... ...长增加40米,宽增加20米,这个操场的面积增加了多少平方厘米? ...米宽40米后来长增加10米宽增加20米现在操场的面积是多少平方米比_百 ... ...长增加40米,宽增加20米。则操场的面积增加了多少平方米? ...扩建后长增加了二十米,操场的面积增加多少平方米? 一种拧小灯泡的工具是橡胶质地的一种套管他的学名叫什么 中科特膳是灵芝疱子粉吗? 中科愈膳坊和中科特膳区别- 问一问 中科特膳减肥产品健康安全吗 爱情藏头诗~ 求推荐比较正常的迷你世界游戏解说,mc和迷你的玩家都别喷!! 朋友当兵有什么祝福语啊 男朋友当兵的,建军节跟他说什么好呢 - 信息提示 李白春夜洛城闻笛中表现诗人客居洛阳听到笛声思念家乡之情的诗 李白写过斜插梅花醉洛阳这首诗吗 李白在洛阳写的送别诗? 怎么样才能瘦腿 ? 三门峡花椒今年什么价格 三门峡花椒价格 迷你世界周年蛋怎么得 周年庆商人召唤方式教 跪求探案的古装剧,【免费高清】在线观看百度网盘资源 跪求推荐好看的古装探案剧,【在线观看】免费百度云资源 《少女大人》在线免费观看百度云资源,求下载 崇州市拍摄婚纱的景点有哪些 崇州哪家婚纱摄影效果比较好的 寻陆鸿渐不遇 唐· 皎然移家虽带郭,野径入桑麻。近种篱边菊,秋来未著花。扣门无犬吠,欲去问西家。报道 寻陆鸿渐不遇古诗译文 《千魂陨》txt下载在线阅读全文,求百度网盘云资源 《综漫之千魂玄尊》txt下载在线阅读全文,求百度网盘云资源 王者荣耀战区几时更改 修改王者荣耀战区星期一什么时间能修改? 安进的介绍 英文歌曲名---《一路上有你》张学友唱的英文版叫什么?? 谁有《一路上有你》英文版歌词? 《一路上有你》的英文版《how much i love you》是谁唱的? 张学友的一路上有你英文版叫什么 一路上有你的英文版 初一英语语法知识点 How much I love you 《一路上有你》英文版是谁唱的? 郑州到广州Z35在第几候车厅- 问一问 郑州火车站候车室各车次分布及其候车分区 以“坚守”为话题的作文700字 开通公众号与开微店有什么关系?我申请了个订阅号,没有认证,能不能开微店? 在昆明可有一个卖茶的微信名叫子芸的 股总静脉和股浅静脉是什么意思呀,深静脉吗浅静脉
  • 焦点

最新推荐

猜你喜欢

热门推荐