世间安得双全法不负如来不负卿的全诗是什么?
发布网友
发布时间：2022-08-29 05:57
我来回答
共0个回答
世间安得双全法,不负如来不负卿?
1、这首诗的全文是：《六世达赖》曾虑多情损梵行，入山又恐别倾城，世间安得两全法，不负如来不负卿。2、这首诗的出处是仓央嘉措的《六世达赖》。3、这首诗的译文是：我曾经担心过多的情感会损害我在佛法上的修行，可是如果我选择隐居山林，我又害怕会错过你那倾国倾城的美丽。世界上哪里有既能...
“不负如来不负卿”的全诗是什么?
全诗如下:曾虑多情损梵行， 入山又恐别倾城，世间安得两全法， 不负如来不负卿。译文：曾经考虑过太多情会损坏我在佛教的修行，进山修行又怕离开了你的倾国倾城的容颜。时间哪里有双全的办法，不辜负佛法修行，又不辜负你。典故：仓央嘉措不喜欢被人当神佛一样供养在布达拉宫里，每天从早到晚没完没...
世间安得双全法,不负如来不负卿?
1、全诗如下:《六世达赖》曾虑多情损梵行， 入山又恐别倾城，世间安得两全法， 不负如来不负卿。2、出处：自于仓央嘉措《六世达赖》。3、译文：曾经考虑过太多情会损坏我在佛教的修行，进山修行又怕离开了你的倾国倾城的容颜。时间哪里有双全的办法，不辜负佛法修行，又不辜负你。
世间安得两全法,不负我心不负卿……
世间安得双全法，不负如来不负卿 这是仓央嘉措的一句诗，全诗是：自恐多情损梵行，入山又怕别倾城，世间安得双全法，不负如来不负卿。字面意思是，我害怕我的多情会损害我的佛法修行，想入山苦修又怕和你分开，世上有没有两全其美的方法，可以让我既不耽误佛法修行也不辜负你？
世间安得两全法,不负如来不负卿是什么意思
这句话出自仓央嘉措的一首诗《六世达赖》，全诗如下：“曾虑多情损梵行，入山又恐别倾城。世间安得双全法，不负如来不负卿。”诗中表达了一种难以抉择的矛盾心情：对尘世的眷恋与对佛法的虔诚，使他夹在两难之间。他想入山修行，但又怕离开繁华世界后，心爱的情人会受苦。“如来&...
世间安得双全法不负如来不负卿是什么意思?
原诗应出自仓央嘉措 原文：曾虑多情损梵行，入山又恐别倾城。世间安得双全法，不负如来不负卿。译文：仓央嘉措活佛的身份使他无法和情人在一起，他的多情也不容于世俗礼法，只能青灯古佛伴一生，皈依佛门。这里想要表达的是，即使迫于世俗，我无法和你在一起，但我在心里永远不会辜负你的意思。
世上安得两全法不负如来不负卿什么意思
意思是：如果动情了，就负了如来（佛法）；如果不动情，就辜负了“她”（爱情）。相传是源于六世达赖仓央嘉措的诗，表达了其成为六世达赖后的矛盾心情。原文：曾虑多情损梵行，入山又恐别倾城。世间安得两全法，不负如来不负卿。译文：曾想如果自己还保留人世间的多情就会损害自己修行，可是入山就要和...
“世间安得双全法,不负如来不负卿”这句话是什么意思,它出自哪里_百度...
世间安得双全法，不负如来不负卿”的意思是：世间哪里有让你两全其美的办法，既不辜负如来，又不辜负她。这句诗词的出处：此诗后面两句被认为是经典中的经典，但实际上此诗只有前面两句是仓央嘉措所做，后两句为曾缄所加。（注：原文为藏文，此诗为曾缄先生翻译为汉语）全诗如下:美人不是母胎生， ...
不负如来不负卿全诗解释 不负如来不负卿的解释
【4】：曾虑多情损梵行，入山又恐别倾城，世间安得双全法，不负如来不负卿。--仓央嘉措 【5】：世间事，除了生死，哪一件事不是闲事。--仓央嘉措《仓央嘉措诗传》【6】：但曾相见便相知，相见何如不见时。安得与君相决绝，免教生死作相思。--仓央嘉措 【7】：住进布达拉宫，我是雪域最大的王...
世间安得两全法 不负如来不负卿 是什么意思
【意思】 如果动情了，就负了如来（佛法）；如果不动情，就辜负了“她”（爱情）。
