请问“我与我周旋久”出自《世说新语》哪一章?为何我找不到....
发布网友
发布时间:2022-04-23 14:49
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-10-19 09:49
找不到,是因为读得不仔细,读得急。原书的相关片断如下:
品藻第九之三十五、宁作我
(原文)桓公少与殷侯齐名,常有竞心。桓问殷:“卿何如我?”殷云:“我与我周旋久,宁作我。”
(译)桓公(桓温)年轻时和殷侯(殷浩)齐名,他心里一直不服气。桓温问殷浩:“你和我相比,谁更出色?”殷浩说:“我和我自己交往,我宁愿作我。”
热心网友
时间:2023-10-19 09:49
找不到,是因为读得不仔细,读得急。原书的相关片断如下:
品藻第九之三十五、宁作我
(原文)桓公少与殷侯齐名,常有竞心。桓问殷:“卿何如我?”殷云:“我与我周旋久,宁作我。”
(译)桓公(桓温)年轻时和殷侯(殷浩)齐名,他心里一直不服气。桓温问殷浩:“你和我相比,谁更出色?”殷浩说:“我和我自己交往,我宁愿作我。”
热心网友
时间:2023-10-19 09:49
找不到,是因为读得不仔细,读得急。原书的相关片断如下:
品藻第九之三十五、宁作我
(原文)桓公少与殷侯齐名,常有竞心。桓问殷:“卿何如我?”殷云:“我与我周旋久,宁作我。”
(译)桓公(桓温)年轻时和殷侯(殷浩)齐名,他心里一直不服气。桓温问殷浩:“你和我相比,谁更出色?”殷浩说:“我和我自己交往,我宁愿作我。”
请问“我与我周旋久”出自《世说新语》哪一章?为何我找不到...
找不到,是因为读得不仔细,读得急。原书的相关片断如下:品藻第九之三十五、宁作我 (原文)桓公少与殷侯齐名,常有竞心。桓问殷:“卿何如我?”殷云:“我与我周旋久,宁作我。”(译)桓公(桓温)年轻时和殷侯(殷浩)齐名,他心里一直不服气。桓温问殷浩:“你和我相比,谁更出色?”殷浩...
我与我周旋久,宁作我.出自哪里
“我与我周旋久,宁作我!”此语出自《世说新语·品鉴》。原文:“桓公少与殷侯齐名,常有竞心。桓问殷:‘卿何如我?’殷云:‘我与我周旋久,宁作我。’”翻译:桓温年轻时和殷浩同样有名望,所以常常有竞争之心。桓温问殷浩:“你和我相比,谁强些?”殷浩回答说:“我和自己打交道已经很久了,...
我与我周旋久,宁作我,出处是哪?
摘自南北朝刘义庆所著《世说新语·品藻》,原文如下:桓公少与殷侯齐名,常有竞心。桓问殷:“卿何如我?”殷云:“我与我周旋久,宁作我。”译文:桓温年轻时和殷浩同样有名望,所以常常有一种竞争心。桓温问殷浩:“你和我相比,谁强些?”殷浩回答说:“我和自己长期打交道,宁愿作我。”...
我与我周旋久宁作我如何理解
“我与我周旋久,宁作我。”出自《世说新语·品藻》。原文如下:桓公少与殷侯齐名,常有竞心。桓问殷:“卿何如我?”殷云:“我与我周旋久,宁作我!”译文:桓温年轻的时候就与殷浩齐名,所以常常有竞争之。桓温问殷浩:“你和我相比,谁强些?”殷浩回答说:“我已经和自己打交道很久了,宁愿...
个性签名我与我周旋久表达了什么
“我与我周旋久”这句话出自《世说新语·品藻》,这是晋代名士殷浩说的话。意思是说:我和自己长期打交道,宁愿作我。我们很多秉性其实是天生的,这样的禀赋像智力一样跟随我们一辈子,尽管我们一直努力克服这些所谓的弱项,可最终,我们战胜不了天赋,任何人都改变不了遗传因子,骨子里带着的资源,...
我与我周旋久宁做我什么意思
我与我周旋久宁做我是我和自己长期打交道,宁愿作我的意思。此句出自《世说新语·品藻》,桓公少与殷侯齐名,常有竞心。桓问殷:“卿何如我?”殷云:“我与我周旋久,宁作我。”殷侯:指殷浩。侯是敬称,等于“君”。《晋书·殷浩传》作“我与君周旋久,宁作我也。”殷浩并不看重桓温,既不甘...
我与我周旋久宁做我意义 进来看一下
此句出自《世说新语·品藻》。1、原文:桓公少与殷侯齐名,常有竞心。桓问殷:“卿何如我?”殷云:“我与我周旋久,宁作我。”2、注释 殷侯:指殷浩。侯是敬称,等于“君”。“我与”句:《晋书·殷浩传》作“我与君周旋久,宁作我也。”殷浩并不看重桓温,既不甘退让,又不愿和他竞争,...
我与我周旋久,宁做我,出自哪里?
1.桓公少与殷侯齐名,常有竞心。桓问殷:“卿何如我?”殷云:“我与我周旋久,宁作我!”——《世说新语·品藻》2.翻译:桓温年轻的时候就与殷浩齐名,所以常常有竞争之。桓温问殷浩:“你和我相比,谁强些?”殷浩回答说:“我已经和自己打交道很久了,宁愿作我!”参考资料 zn.百度百科[引用...
《世说新语》五则我与我周旋久的写作手法?
是我和自己长期打交道,宁愿作我的意思。 此句出自《世说新语·品藻》。 1、原文: 桓公少与殷侯齐名,常有竞心。桓问殷:“卿何如我?”殷云:“我与我周旋久,宁作我。” 2、注释 1)殷侯:指殷浩。侯是敬称,等于“君”
我与周旋久 宁作我相似的句子
“我与我周旋”这句话出自《世说新语·品藻》,原文是“桓公少与殷侯齐名,常有竞心。桓问殷:“卿何如我?”殷云:“我与我周旋久,宁作我!”意思是桓温年轻时和殷浩同样有名望,所以常常有一种竞争心。桓温问殷浩:“你和我相比,谁强些?”殷浩回答说:“我和自己长期打交道,宁愿作我。”...