景泰 ① 间，吉安刘公宣 ② 代戍于京师龙骧卫，为卫使 ③ 畜马，昼夜读书厩中，使初不知也。公偶与塾师论
发布网友
发布时间：2023-03-09 00:25
我来回答
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-10 02:05
小题1:C
小题2:对……感到惊讶 等到 告诉
小题3: 他日夜在马棚中读书，卫使起初不知道。
小题4:刘宣：苦读成才 刘铉：慧眼识才 |
小题1:试题分析：“刘文恭公铉主试” 的意思是“（会试时）刘铉主持考试”，即句中的“刘文恭公铉”是人名，是句子的主语，因此在主语与谓语之间停顿。
点评：首先要了解语句的大意，课外的文言语句，要放到语境中，根据上下文推断出其意思。一般在主谓之间、动宾之间、较长的修饰语与中心事之间停顿。
小题2:试题分析：“讶”应译为意动用法，即“对……感到惊讶”，“及”根据语境应译为“等到”，“语”是文言文中意思较为固定的词，多译为“告诉”。
点评：文言词语，包括实词和虚词两类。文言词语的考查以实词据多。考查的词语，一般为通假字、多义词、古今异义词、词性活用词等。当然仍以课文下面的注解为主。学习中要注意理解，避免死记硬背，并做到重点突破，对于易错、易混词要加以积累。
小题3:试题分析：翻译时要注意，关键词语的意思必须要落实。句子中的的关键词有“使初不知”根据语境可知，“使”指上文中的“卫使”，“初”译为“起初，最初”。了解了关键字词的意思，把各个词语的意思连缀起来，语意通顺即可。
点评：翻译文言语句是文言文阅读的必考题。文言语句的翻译一般有两种方法，直译和意译，中考时常采用直译。直译讲究字字落实，特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思，当然课外的文言语句翻译时，放到语境中，根据上下文推断也不失是一种较好的方法。
小题4:试题分析：根据选文内容可知，刘宣“昼夜读书厩中”，最终成才，因此可用“苦读成才、勤奋刻苦等。而刘铉“刘文恭公铉主试，讶其文”，可见其能慧眼识才，有知人之明等。
点评：分析一个人的形象时，一定要根据文章内容、人物的言行举止、文章对人物的各种描写等来整体感知的。概括时要达到最基本的要求。 |
景泰① 间,吉安刘公宣 ② 代戍于京师龙骧卫,为卫使 ③ 畜马,昼夜读书...
…感到惊讶 等到 告诉小题3: 他日夜在马棚中读书，卫使起初不知道。小题4:刘宣：苦读成才 刘铉：慧眼识才 小题1:试题分析：“刘文恭公铉主试” 的意思是“（会试时）刘铉主持考试”，即句中的“刘文恭公铉”是人名，是句子的主语，因此在主语与谓语之间停顿。点评：首先要了解语句的大意，课...
文言文刘宣苦读成才
景泰①间，吉安刘公宣②代戍于京师龙骧卫，为③卫使畜马，昼夜读书厩中，使初不知也。公偶与塾师论《春秋》，师惊异之，以语使，使乃优遇之。未几④，发解及第⑤。。。取解时，刘文恭公铉⑥主试，讶⑦其文，谓⑧必⑨山林老儒之作，及启封，乃公也，人始识公，而文恭知人之名益著。【译文】...
...景泰①间,吉安刘公宣②代戍于京师龙骧卫,为卫使畜马,昼夜读书厩中...
小题1:（2分）C 小题2:（2分）(他)日夜在马棚中读书，卫使起初不知道。小题3:（3分）(1)刘宣：苦读成才。 (2)卫使：爱惜人才。 (3)刘铉：慧眼识才 小题1:试题分析：C句的意思是“觉得这肯定是山林中的老儒生所作”，作，是指文章。点评：本题有难度，学生不容易看懂文章。初...
景泰间,吉安刘公宣文言文翻译是什么?
明代宗景泰年间，吉安的刘宣代。出自明朝宋濂《送东阳马生序》，节选原文如下：景泰间，吉安刘公宣代戍于京师龙骧卫，为卫使畜马，昼夜读书厩中，使初不知也。公偶与塾师论《春秋》，师惊异之，以语使，使乃优遇之。白话文：明代宗景泰年间，吉安的刘宣代替别人在京师的龙骧卫当兵，为卫使养马，昼...
谁有《刘宣苦读成才》的翻译啊?
景泰①间，吉安刘公宣②代戍于京师龙骧卫，为卫使畜马，昼夜读书厩中，使初不知也。公偶与塾师论《春秋》，师惊异之，以语使，使乃优遇之。未几，发解及第③……。取解时，刘文恭公铉④主试，讶其文，谓必山林老儒之作，及启封，乃公也，人始识公，而文恭知人之名益著。（焦竑《玉堂丛语》...
刘宣苦读成才
译文】明代宗景泰年间，吉安的刘宣代替别人在京师的龙骧卫当兵，为卫使养马，昼夜在厩中读书，卫使开始不知道。刘宣偶然和私塾的老师谈论起《春秋》，老师很惊异，把这件事告诉了卫使，卫使便对刘宣很好了，不久，刘宣退伍，考中了进士。会试时，刘铉主持考试，对他的文章很惊讶，觉得这肯定是山林...
刘宣苦读成才
景泰①间，吉安刘公宣②代戍于京师龙骧卫，为卫使畜马，昼夜读书厩中，使初不知也。公偶与塾师论《春秋》，师惊异之，以语使，使乃优遇之。未几，发解及第③……。取解时，刘文恭公铉④主试，讶其文，谓必山林老儒之作，及启封，乃公也，人方识公，而文恭知人之名益著。（焦竑《玉堂丛语》...
...景泰①间,吉安刘公宣②代戍于京师龙骧卫,为卫使畜马,
卫使起初不知道。小题1:刘宣:苦读成才。卫使：爱惜人才。刘铉：慧眼识才。 小题1:C中应是“作品”。小题1:文言翻译要求意思正确、句意完整、语句通顺。注意对句子中关键词的理解和重点句式的调整。补充省略的主语。小题1:学生能学会用自己的语言概括内容，提高对文本内容的理解能力。
金华士人滑稽文言文
景泰①间,吉安刘公宣②代戍于京师龙骧卫,为卫使畜马,昼夜读书厩中,使初不知也。公偶与塾师论《春秋》,师惊异之,以语使,使乃优遇之。未几,发解及第③……。取解时,刘文恭公铉④主试,讶其文,谓必山林老儒之作,及启封,乃公也,人始识公,而文恭知人之名益著。”29.2008年浙江金华生于忧患,死于安乐舜发于...
刘宣苦读成才文言文翻译
2、原文：景泰间，吉安刘公宣代戍于京师龙骧卫，为卫使畜马，昼夜读书厩中，使初不知也。公偶与塾师论《春秋》，师惊异之，以语使，使乃优遇之。未几，发解及第。取解时，刘文恭公铉主试，讶其文，谓必山林老儒之作，及启封，乃公也，人始识公，而文恭知人之名益著。
