桃之夭夭,灼灼其华的拼音怎么拼?
发布网友
发布时间:2023-03-18 05:10
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-11-08 01:01
“桃之夭夭,灼灼其华”的拼音是:táo zhī yāo yāo,zhuó zhuó qí huá。
一、原文
桃之夭夭,灼灼其华。
之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,有蕡其实。
之子于归,宜其家室。
桃之夭夭,其叶蓁蓁。
之子于归,宜其家人。
二、译文
桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。这位姑娘要出嫁,喜气洋洋归夫家。桃花怒放千万朵,果实累累大又多。这位姑娘要出嫁,早生贵子后嗣旺。桃花怒放千万朵,绿叶茂盛永不落。这位姑娘要出嫁,齐心协手家和睦。
三、出处
先秦《桃夭》
《桃夭》赏析
《桃夭》篇的写法很讲究。看似只变换了几个字,反复咏唱,实际上作者是很为用心的。头一章写“花”,二章写“实”,三章写“叶”,利用桃树的三变,表达了三层不同的意思。写花,是形容新娘子的美丽;写实,写叶,是让读者想得更多更远。密密麻麻的桃子,郁郁葱葱的桃叶,真是一派兴旺景象啊!
“桃之夭夭,灼灼其华。”?
“桃之夭夭,灼灼其华”的拼音是:táo zhī yāo yāo,zhuó zhuó qí huá。一、原文 桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。二、译文 桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。这位姑娘要出嫁,喜气洋洋归...
“桃之夭夭灼灼其华”的发音:如何用汉语发音“桃之
一、桃táo;声母t,韵母áo。二、之zhī;声母zh,韵母ī。三、夭yāo;声母y,韵母āo。四、灼zhuó;声母zhu,韵母ó。五、其qí;声母q,韵母í。六、华 huá;声母hu,韵母á。出处:桃之夭夭,灼灼其华是一首贺新娘的诗,出自《诗经·周南·桃夭》。该诗意说的是诗人看见春天柔嫩的柳枝和...
桃夭原文带拼音
桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。táo zhīyāo yāo,zhuó zhuó qí huá。zhīzǐyú guī,yí qí shì jiā。桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。táo zhīyāo yāo,yǒu fèi qí shí。zhīzǐyú guī,yí qí jiāshì。桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。t...
桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家的意思及繁体写法
桃之夭夭,其叶蓁(zhēn)蓁。之子于归,宜其家人。 《诗经·周南·桃夭》 桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。 兴也。桃,木名、华红,实可食。夭夭,少好之貌。灼灼,华之盛也。木少则华盛。之子,是子也。此指嫁者而言。妇人谓嫁曰归。周礼,仲春令会男女。然则桃之有...
出自诗经的两个成语
成语:桃之夭夭 拼音:táo zhī yāo yāo 解释:喻事物的繁荣兴盛。亦形容逃跑。桃,谐音“逃”。有时含诙谐义。出处:《诗经·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”示例:那知卢才听见钮成死了,料道不肯干休,已先桃(逃)之夭夭,不在话下。 (明·冯梦龙《醒世恒言》第二十九卷...
“桃之夭夭”的读音是什么?
【读音】:táo zhī yāo yāo 【解释】:喻事物的繁荣兴盛。亦形容逃跑。桃,谐音“逃”。有时含诙谐义。【出自】:《诗经·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”毛传:“桃有华之盛者,夭夭,其少壮也。”《礼记·大学》:“诗云,‘桃之夭夭,其叶蓁蓁,之子于归,宜其家人。’宜其...
“桃之夭夭,灼灼其华”怎么翻译?
桃之夭夭, 翠绿繁茂的桃树啊,其叶蓁蓁。 叶子长得密稠稠。之子于归, 这个姑娘嫁过门啊,宜其家人。 定使夫妻和乐共白头。夭夭(音yao):少壮茂盛貌。灼灼(音zho):花朵盛开的样子。华:花。之子:这个人,那个人,此指新娘。于归:出嫁。宜:使……和顺。室家、家室、家人:均指家庭,倒文...
桃之夭夭,灼灼其华的意思是什么?
桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。【译文】:桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。这位姑娘嫁过门,夫妻美满又和顺。桃花怒放千万朵,硕果累累大又多。这位姑娘嫁过门,早生贵子后嗣旺。桃花怒放千万朵,...
桃之夭夭灼灼其华意思的拼音
桃之夭夭的解释 (1). 《诗· 周南 ·桃夭》 :“ * ,灼灼其华。” 毛 传:“桃有华之盛者,夭夭,其少壮也。”后以喻事物的 繁荣 兴盛。 《 中国 近代 反帝 反封建历史歌谣选·天地会起义·劫富济贫》 :“ * ,兄弟尽招。” 程英 注:“这里取其繁荣 茂盛 的意思,用来 比喻 ...
桃之夭夭,灼灼其华的意思是什么?
桃之夭夭, 有蕡⑤其实。 之子于归, 宜其家室。桃之夭夭, 其叶蓁蓁⑥。 之子于归, 宜其家人。重点词语注释 ①夭夭:茂盛的样子。②灼灼:花开鲜艳的样子。华:花。③之子:这个姑娘(之:指示代词,这个;子:可泛指人,此处译为姑娘)。归:古时称女子出嫁为"于归",或单称"归",是往归夫家的...