文言文里“仆”字有哪些意思?
发布网友
发布时间：2022-04-23 17:53
我来回答
共1个回答
热心网友
时间：2023-09-19 19:26
仆
pū
〈动〉
(1) 向前跌倒 [fall forward]
仆,顿也。——《说文》。朱骏声曰:“前覆曰仆,后仰曰偃。”
仆表决漏。——《史记·司马穰苴传》。索隐:“卧其表也。”
度水跌仆。——《素问·经脉别论》
卒仆济北。——《汉书·邹阳传》。注:“僵仆也。”
卫士仆地。——《史记·项羽本纪》
(2) 又如:前仆后继;仆然(扑通倒下的样子);仆顿(精疲力竭而倒仆);仆僵(跌倒;翻倒)
(3) 下坠;倾倒 [fall]
距洞百余步,有碑仆道,其文漫灭。——宋·王安石《游褒禅山记》
旧碑断折,其半仆地。——唐·韩愈《祭湘君夫人文》
(4) 又如:仆旗(放倒战旗。借指休战)
(5) 败灭 [be shattered;vanish]。如:随起随仆(随时发生,随遭败灭)
(6) 另见pú
基本词义
--------------------------------------------------------------------------------
仆
仆
pú
〔名〕
(1) (会意。从人,从菐,菐亦声。古文从臣,从菐。甲骨文字形,象一个罪人端着畚箕,从事卑贱劳动之形。本义:供役使的人。即奴隶)
(2) 同本义 [servant]
仆,给事者。——《说文》
景命有仆。——《诗·大雅·既醉》
(3) 又
其仆维何。
隶臣僚,隶臣仆,仆臣台。——《左传·昭公七年》
则是臣仆庶孽之事也。——《公羊传·宣公二十七年》
仕于家曰仆。——《礼记·礼运》
得僮仆贞。——《易·旅》
(4) 又如:男仆;女仆;忠仆;仆童(未成年的仆人);仆斋(执役室中之仆人);仆马(仆从与乘马);仆乘(仆从与舆马);仆旅(跟随出行的仆从);仆舆(仆从与车乘)
(5) 驾车的人 [cart-driver]
召彼仆夫。——《诗·小雅·出车》
(6) 又如:仆御(驾车马者)
词性变化
--------------------------------------------------------------------------------
仆
仆
pú
〔动〕
(1) 驾车 [drive]
子适卫,冉有仆。——《论语·子路》
(2) 又如:仆夫(驾车的人);仆圉(驾车养马)
仆
仆
pú
〔代〕
(1) 古时男子谦称自己 [I]
今提一匕首入不测之强秦,仆所以留者,待吾客与俱。——《战国策·燕策》
仆非敢如是也。——汉·司马迁《报任安书》
仆在文言文中的意思
1. 旧指跟随在身旁的仆人 2.从属于外界影响的东西 3.帮助管家、上菜、照看门户、搬运行李、包裹、干些跑腿差事的男仆仆役：仆人奴仆：1. 旧指在主人家做杂役的人 2.指甘心受人驱使的人“仆”字造句：我们一路上风尘仆仆,终于到了黄山.为了赚取微薄的薪水，他风尘仆仆地两地奔走。看他的脸色，必...
仆文言文意思
仆文言文意思：古时奴隶中的一个等级。
仆是什么意思
总之，“仆”字在汉语中主要指的是仆人，即为贵族或富人家庭服务的人员。除了这种基本含义外，“仆”字还有其他的引申意义和用法，需要根据具体的语境进行理解和应用。在现代社会中，“仆”字虽然已经不太常见，但在一些特定场合或领域仍然有其应用。
文言文中的仆妇是什么意思?
文言文中的仆妇的意思是：年龄较大的女仆。如文言文：家人有止之者曰：“园成必添仆妇，下房不足，甚可虑也。翻译：家人中有一个人阻止他说：“园子建成了一定要增加家仆使女，仆人的房子就会不够了，这很值得考虑啊。”
表自谦的文言文
【窃】有私下、私自之意,使用它常有冒失、唐突的含义在内。【臣】谦称自己不如对方的身份地位高。 【仆】谦称自己是对方的仆人,使用它含有为对方效劳之意。【敢】表示冒昧地请求别人。 如敢问,用于问对方问题;敢请,用于请求对方做某事;敢烦,用于麻烦对方做某事。【拙】用于对别人趁自己的东西。 如拙笔,谦称自...
文言文常用指代词
第二,在人称代词后加侪、属、曹、辈等字表示人称复数。 5、谦称与尊称 谦称与尊称都不是代词,都是名词,但在句中所起的作用与代词是相同的。谦称有“寡人、臣、妾、仆、愚”等。尊称有“子、君、先生、足下、大王”等。另外,古人自称名是谦称,称他人的字是尊称。 这样可以么? 6. 初中语文文言文代词表格...
文言文《地震》翻译及问题
枉霞县境内的山也震得裂开了缝，沂水县境内陷下去一个深洞，有好几亩大。这实在是非常奇异的变化啊。①适：正好，恰巧。②故：缘故。③俄而：一会儿。④顾：看。⑤疾：急忙。⑥仆：倒下。⑦许：左右。⑧竞：争着。⑨衣：名词作动词，穿衣服。⑩汲：汲水。参考资料：http://xiaoxiangen.blog...
文言文中,有哪些字的意思是“我”
汉语里，我的表示法太多了。除了“我”以外，从古到今，用过的，正在用的有：台(yi)、吾、余、予、俺、咱、小人、小子、小可、不才、在下、本人、仆、愚、洒家、们、阿拉、老子、爷、爷爷、你爷爷、老爷、你老爷、偶……身份不同，自称不同：寡人、孤、不谷、朕、哀家、臣、老臣、下官、小官...
扑街粤语是什么意思?
扑街（pū jiē），正确的字是仆街，原本是横尸街头的意思，现在用于指跌倒在马路上，所以普通话里很多时错用了“扑”去代替。仆街也有自嘲的意思，譬如“今次仆街”，指这次惨了死定了。“仆街”是古代文言文在白话文里的直用，《说文解字》：仆，倾、顿也。顿者，下首也。以首叩地谓之顿首，...
请翻译下文言文的意思
仆：对自己的谦称。仲尼：孔子的字。伯阳：老子的字。奕世：累世。通好：友好。了了：聪明伶俐。踧踖：局促不安的样子，这里指尴尬的样子。译文 孔融十岁时，随父亲孔宙到洛阳。当时李元礼名望很高，任司隶校尉（纠察百官行为的官员），上门造访的人都是社会名流和亲戚，亲属，才能进见。孔融到了（...
