问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501
你好,欢迎来到懂视!登录注册
当前位置: 首页 - 正文

广东广州话粤语:你已经衰过一次。转换国语是怎么说?

发布网友 发布时间:2022-04-29 22:33

我来回答

5个回答

热心网友 时间:2023-10-09 19:49

你已经衰过一次,这话谱广东河洛话亦有的,广州话的粤语这话谱,转换为国语时可这么说吧:
你已经背过一次。
背:倒霉,不顺利。
已经,广东河洛话口语上亦会用上:既→ga,第3声;在句中则第4声。
抛砖引玉,

热心网友 时间:2023-10-09 19:49

广东广州话说的:你已经衰过一次,这句话普通话的意思是:你已经倒霉过一次了,就是这个意思。

热心网友 时间:2023-10-09 19:50

转换成国语是这样的:
你已经踩过一次坑了。
是这样理解的,衰在粤语中的意思是经历过不好的事情或是失败的结果。

热心网友 时间:2023-10-09 19:51

应该是“你已经失败过一次"更准确些

热心网友 时间:2023-10-09 19:51

你已经失败过一次了
声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:11247931@qq.com
dnf属性强化增加多少攻击力 上海青种多久能吃 上海青栽种多久可以吃 上海青种植几个月才能收获 1月播种上海青多久发芽 1月播种上海青发芽所需时间 上海青种植多久可以吃 上海青 多久 上海青种多久成熟 用可丽蓝十字验孕棒测了两次结果不同,这是怀孕了吗? PHP实现简单的发送HTML邮件 尖锐湿疣为什么会很容易复发 请问(人在广东已经漂泊三年)用粤语 怎么拼 我是要粤语的拼音 已经过去了的事,不要想那么多用粤语怎么说 我想我已经爱上你了 这句话用粤语怎么说 绍兴市斗门或马山哪里可以交汽车违章 “我已经冲凉了”用粤语怎么说 谁可以告诉我广东话已经怎么说 XP系统安装声卡驱动时蓝屏 我的电脑一装上声卡驱动就蓝屏 生或死沙滩排球中这个女孩叫什么? steam生或死沙滩排球里面的快进怎么关? 体力劳动者有必要跑步健身吗 我电脑装系统时,一到装声卡驱动时电脑就蓝屏,这是怎么回事?谢谢! 哪吒头型叫什么头型? 做体力活可以算是锻炼身体吗? 死或生沙滩排球3有pc版吗,求 跪求解答:为什么我的电脑安装声卡驱动就蓝屏? 我和哪吒过一天作文400字? psv生或死沙滩排球3和死或生5加强版哪个好 农民工干体力劳动,算不算锻炼身体 歌词扎俩冲天什么最后一个字不认识 我已经手下留情了用粤语怎么说 有时候也怀念当初一起已经改变用广东话怎么说 gta51.0.1868.0是什么版本? 我已经把钱退给你了。用粤语怎么说! gta5最新版本是多少2021? ①已经没退路了还能怎样。 ②如果能够坚持下去,一定会实现梦想。 这两句话分别用地道粤语口语怎样说? 为什么闪银借款几个app都发不了验证码 这件事没有处理好、已经乱套了。这句话用粤语怎样讲? GTA5,1.41,1,40,1.50这些版本有什么不同啊? 到今天为止,已经花掉了上个月的全部工资。这句话中的“花掉”一词用粤语怎样说? gta5下载哪个版本 闪银里面的美美贷怎么不能还款,已经逾期两天了,有正常可以还到款的朋友吗 GTA5版本号1.0.0.3对应线下版本号是多少 GTA5的最新版本是多少? 现在最新的GTA5升级档是什么版本?我是v1.0.877.1(v1.36)版本,应该下什么升级档? gta5 版本是1.0.0.0是多少版本?还有这个版本下载哪一个版本的内置修改器 Excel中怎样识别中括号【】 养龙吓一亩田能赚多少钱 gta5最新版本1.0.1734.0对应什么版本,线下修改器要用什么版本 你们下的GTA5都是什么版本
  • 焦点

最新推荐

猜你喜欢

热门推荐