翻译：暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人...
发布网友
发布时间：2022-04-20 06:14
我来回答
共0个回答
暮春者,春服既成,冠者五六人,童子?
意思是：“就是暮春时节，穿上做好的春服，找几个少年朋友，到沂水河里洗洗澡啦，到舞雩台上吹吹风啦，再一路唱歌回家。”语源自《论语》暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。解析 故事得从一个闲暇的春日说起。孔子聚徒授学，与几个高足弟子谈论社会、政治...
暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人的翻译是什么?
暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人的翻译是什么？“暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归”的意思是：暮春时节（天气和暖），春耕之事完毕。（我和）五六个成年人，六七个少年，到沂水里游泳，在舞雩台上吹风，唱着歌回家。"莫春者，春服既成：莫春...
暮春者,春服既成。。。翻译。
译文:在暮春三月，穿上春天的衣服，约上五六人，带上六七个童子，在沂水边沐浴，在高坡上吹风，一路唱着歌而回。
莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人.
暮春者，春服既成：暮春：指农历三月。既：副词，已经。冠：古时男子二十岁为成年，束发加冠；冠者五六人，童子六七人：几个成人，几个孩子。五六，六七，都是虚数。
暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归的意思...
原文翻译：在暮春三月，穿上春天的衣服，约上五六人，带上六七个童子，在沂水边沐浴，在高坡上吹风，一路唱着歌而回。出处：《论语.先进》篇里孔子让子路、曾皙、冉有、公西华等几个弟子各自说说自己的志向。轮到曾皙时，他说我和他们三个人想法都不同。我的志向就是：“莫春者，春服既成,冠者...
翻译:暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归...
翻译：暮春三月，穿上春天的衣服，约上五六人，带上六七个童子，在沂水边沐浴，在高坡上吹风，一路唱着歌而回。
暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七
选自《论语·先进篇》第二十六章。完整的一句应该是，“暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。”意思是说在沐春三月穿上春天的衣服，约上五六个成人，六七个小孩儿，在沂水里洗澡，在舞雩台上吹吹风，一路唱着歌回家。表达出了说话人热爱大自然的生活情趣。
暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七
这句出自孔子的《论语·先进篇》，意思大概是：暮春三月，穿上春衣，约上五六个成人，带上六七个小孩，在沂水中洗浴，在舞雩台上吹吹风，一路唱着歌回家。
翻译:暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归...
曾皙，字子皙，春秋末年鲁国南武城（今属山东嘉祥）人，是宗圣曾参的父亲，孔子早期弟子，深信孔子学说。《先进》记载，他希望在暮春时节，“春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归”。孔子听后感叹：“我赞成曾点的想法。”曾皙是夏朝禹的第五代孙，少康封他的小儿子曲烈（...
翻译:暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归...
此句出自：《论语.先进》篇里孔子让子路、曾皙、冉有、公西华等几个弟子各自说说自己的志向。轮到曾皙时，他说我和他们三个人想法都不同。我的志向就是：“莫春者，春服既成,冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。”曾皙,他所说的与子路等三人完全不同.他既不讲从政,也不讲...
