战略用英语怎么翻译
发布网友
发布时间：2022-04-29 14:06
我来回答
共4个回答
热心网友
时间：2023-10-09 20:40
stratagem
[5strAtidVEm]
n.
战略, 计谋
stratagem
strat.a.gem
AHD:[str²t“…-j…m]
D.J.[6str#t*d9*m]
K.K.[6str#t*d9*m]
n.（名词）
A military maneuver designed to deceive or surprise an enemy.
军事策略：用来欺骗敌人或使其惊惧的军事计谋
A clever, often underhand scheme for achieving an objective.See Synonyms at artifice
计谋：为达到某一目的而用的、聪明的、但通常不光明正大的手段参见 artifice
Middle English
中古英语
from Old French stratageme
源自 古法语 stratageme
from Old Italian stratagemma
源自 古意大利语 stratagemma
from Latin strat¶¶ma}
源自 拉丁语 strat¶¶ma}
from Greek
源自 希腊语
from strat¶n [to be a general]
源自 strat¶n [成为一个将军]
from strat¶s [general]
源自 strat¶s [将军]
stratos [army] * see ster- 2
stratos [军队] *参见 ster- 2
agein [to lead] * see ag-
agein [领导] *参见 ag-
stratagem
[5strAtidVEm]
n.
计策, 计谋, 策略
devise a stratagem
定计; 设计
stratagemical
adj.
stratagemically
adv.
tactic
[5tAktik]
n.
策略, 战略
adj.
按顺序的, 排列的
tactic
tac.tic
AHD:[t²k“t¹k]
D.J.[6t#ktik]
K.K.[6t#kt!k]
n.（名词）
An expedient for achieving a goal; a maneuver.
战术：为达到一个目标所采取的一项应急措施；一种策略
French tactique [tactics]
法语 tactique [战术]
from Greek taktika * see tactics
源自 希腊语 taktika *参见 tactics
tactic
[5tAktik]
adj.
依次排列的, 规则的
【化】有规结构的
【生】(有)趋性的
[古]战术的
tactic
[5tAktik]
n.
战术, 策略
a delaying tactic
拖延的战术
热心网友
时间：2023-10-09 20:40
strategy战略
热心网友
时间：2023-10-09 20:41
stratagem
['strAtidVEm]
n.
战略, 计谋
tactic
['tAktik]
n.
策略, 战略
热心网友
时间：2023-10-09 20:42
stratagem
[5strAtidVEm]
n.
战略, 计谋
tactic
[5tAktik]
n.
策略, 战略
在英语翻译中战略与策略都是strategy,请问,欧美人在使用这两个词时是...
I admired the general who was a master of strategy. 这一句就是我敬佩那个精通战略兵法的将军. 因为前面有general,所以很轻易就明白是将军,是打仗的,所以strategy就译为战略.By careful strategy she negotiated a substantial pay rise. 这一句就是她精心策划后谈妥了大幅增加工资的策略. 增加工资就...
战略的英语翻译 战略用英语怎么说
战略 [词典] strategy; stratagem; tactic [例句]There is a convergence between capitalist firms and co-operatives in terms of business strategy.资本主义公司和合作企业在经营战略方面趋于一致。
策略 和 战略 用英语如何翻译哦?
策略：tactic, plot 战略：strategy
战略用英语怎么翻译
stratagem [5strAtidVEm]n.战略, 计谋 stratagem strat.a.gem AHD:[str²t“…-j…m]D.J.[6str#t*d9*m]K.K.[6str#t*d9*m]n.（名词）A military maneuver designed to deceive or surprise an enemy.军事策略：用来欺骗敌人或使其惊惧的军事计谋 A clever, often underhand schem...
营销策略和营销战略英文有区别么?还是都是marketing strategy,英语中怎么...
管理学当中有 Marketing strategies 和 Marketing tactics 之分 说白了，strategy是目标，tactic是方法。因为翻译不同，所以冒出来许多说法，其实根本就这两个
战略是什么
英语中与“战略”相对应的词strategy,源于希腊语strategos,原意是“将兵术”或“将道”。近代,战略在世界各国先后发展成为军事科学的重要研究领域。现代战略涉及的范围日趋扩大,西方国家陆续提出了“大战略”、“国家战略”、“全球战略”等一类概念。“战略”一词现已被各个领域所借用,诸如政治战略,经济战略,科技...
策略的单词策略的单词是什么
策略的单词有：tactic，device，plan，ploy，tactics。注音是：ㄘㄜ_ㄌㄩㄝ_。结构是：策(上下结构)略(左右结构)。词性是：形容词。拼音是：cèlüè。策略的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：一、词语解释【点此查看计划详细内容】策略cèlüè。(1)计策;谋略。二、引证解释⒈亦作“策...
土豆主粮化战略用英语怎么说
土豆主粮化战略_有道翻译 翻译结果：Potatoes staple strategy strategy 英 [ˈstrætədʒɪ]美 ['strætədʒi]n. 战略，策略 Strategy 战略,策略,战略 marketing strategy 营销战略,营销策略,市场策略 Grand strategy 大战略,大战略,大策略 ...
请问专属词汇"国际化战略","全球化"应该怎么翻译?
International strategy Globalization
形容前瞻性的战略该怎么翻译?最好能用一个词
Perspective strategy 两个词，前瞻性战略 以上回答供您参考！希望对您有所帮助！杭州图书馆
