不识君谁怜天下，为谁妍月貌花容的意思？
发布网友
发布时间：2022-04-20 03:36
我来回答
共5个回答
热心网友
时间：2022-07-13 04:30
非常非常直的翻译就是 不认识你（当然是指莲大美人了~）谁会懂得天地间的可爱可怜（怜惜）之处，又为谁来使用花容月貌的称赞。 也可以说是说莲大美人就是世间的美好所在，不认识你的话白活了。
这句是我向别人介绍花容天下时必说的话~~
话说楼大居然初一就看BL小说...很 好 很 强 大~~~~~~~~~~~~
热心网友
时间：2022-07-13 04:31
不认识重莲谁回去怜惜天地间的美景，而天地间的美景又好像是为了重莲的出现才齐齐绽放的吧，衬托出了重莲“冠世美人”这个称号
没有重莲得到天下又有什么意思，指重莲对林宇凰而言就是整个天下。后面那个解释比较模糊了，反正这里花容是指雪芝和奉紫，意思说林宇凰有了重莲雪芝奉紫才有了他的花容天下。不过这些在十里月上打翻了。
参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/65857402.html?si=3
热心网友
时间：2022-07-13 04:31
小的不才,猜的：
第一句指小黄鸟
第二句指小莲花
吧……
有空楼主问问纸大神,那准确~那啥,要是问到的话,帮忙问问下次更《月上》是虾米时候……
……跪谢……
热心网友
时间：2022-07-13 04:32
就字面来解释的话，应该是表达爱情的，
有点“这世界如果没有你，活着还有什么意思”的感觉吧~~~哈哈
热心网友
时间：2022-07-13 04:33
哪里的古诗？还是在现代的小说里面看到的？要是现代的人写的，估计是不好翻译，因为根本就不通
不识君谁怜天下,为谁妍月貌花容的意思?
这句话的意思是“我不知道你是谁，但你关心着天下苍生；你为了谁而保持着你那如花似月的美丽容颜呢？”这句话表达了对一个陌生人的赞美和对其背后动机的好奇。“不识君谁怜天下”中的“不识君”指的是说话者并不认识对方，而“谁怜天下”则是对这位陌...
"不识君谁怜天下,为谁妍月貌花容."的意思
非常非常直的翻译就是 不认识你（当然是指莲大美人了~）谁会懂得天地间的可爱可怜（怜惜）之处，又为谁来使用花容月貌的称赞。 也可以说是说莲大美人就是世间的美好所在，不认识你的话白活了。这句是我向别人介绍花容天下时必说的话~~话说楼大居然初一就看BL小说...很 好 很 强 大~~~...
不识君谁怜天下,为谁妍月貌花容的意思?
这两句诗的意思是：不知道有谁会怜惜这天下，又有谁会为这绝美的月貌花容而倾心。首句“不识君谁怜天下”表达了一种对世态炎凉的感慨。诗人可能在感叹世上无人能够真正理解或珍视他所珍视的事物，这里的“君”可能指代那些能够理解和欣赏美、善良和真理的人。诗人可能在寻找一个...
不识君谁怜天下,为谁妍月貌花容的意思?
这句话的意思是“我不知道你是谁，但你心怀天下，令我感动；你又是为了谁而保持那如花似月的美丽容颜呢？”这句话表达了对一个陌生人的赞美和对其背后故事的好奇。“不识君谁怜天下”中，“不识君”表示“我不知道你”，“谁怜天下”则是对...
请问“不识君谁怜天下,为谁妍月貌花容”的意思
不认识你（当然是指莲大美人了~）谁会懂得天地间的可爱可怜（怜惜）之处，又为谁来使用花容月貌的称赞。 也可以说是说莲大美人就是世间的美好所在，不认识你的话白活了。
君谁怜天下,妍月貌花容 是什么意思
你说的大概是花容天下里面的那句『不识君谁怜天下。为谁妍月貌花容』吧。求采纳
不是瓶谁怜天下,为谁邪月貌花容什么意思,没太看懂、
这是一句关于瓶邪的赞美诗 是签售会上南派三叔的粉丝让签的
不识君谁怜天下,谁妍月貌花容.的意思
这是摘自《花容天下》天籁纸鸢的句子吧,意思我就不清楚了
花容的意思
形容花容的词语有：花容月貌、人面桃花、昨日黄花、锦上添花、闭月羞花、花前月下、花容月貌、花好月圆。造句如下：正如俗话所说，看花容易栽花难，栽培茶花是很不容易的。不识君谁怜天下，为谁妍月貌花容 。他有一位花容月貌的妻子。那姑娘长得花容月貌，性格温顺，手儿又巧，谁见谁夸。一棵几...
月貌花容造句用月貌花容造句
“月貌花容”的解释 月貌花容[yuè mào huā róng] 如花似月的容貌。形容女子美貌。 明 胡文焕《群音类选 清腔类 李子花》：“可惜了月貌花容，颠倒做败柳残花。”用“月貌花容”造句 第1组 1、不识君谁怜天下，为谁妍月貌花容。天籁纸鸢 2、虽不能说国色天香、绝色倾城,但也称得上...
