长安米贵文言文翻译是什么?
发布网友
发布时间：2022-04-28 12:29
我来回答
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-09 04:24
长安米贵文言文翻译如下：
白居易应举刚到京城的时候，带着自己的诗稿来拜访文坛领袖顾况，在顾况看到白居易的名字时，不禁嘲笑道：长安米贵，居大不易。
他打开卷本，首篇写着：离离原上草﹐一岁一枯荣﹐野火烧不尽﹐春风吹又生。便改夸赞到：凭你所写的诗，完全可以在长安城内立足，生存。
后来，白居易果然越来越有名气。
文言文出处：
《长安米贵》出自的唐张固《幽闲鼓吹》。《幽闲鼓吹》是唐朝张固搜集整理的唐朝晚期奇闻怪事集。
《幽闲鼓吹》一卷，二十五篇。《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《遂初堂书目》、《直斋书录解趣》、《柬史·艺文志》均著录于子部(类)小说家类，《四库全书》收于子部小说家类。
《四库全书总目提要》称《幽闲鼓吹》：“其事多关法戒，非造律虚辞无裨考证者比。唐人小说之中，犹差为切实可据焉。”张固于诗虽未正面表述自己的看法，而主要记述故实，但“诗人之言不足有实也”一语，却道出了诗须想象的特点。顾况赏识白居易的佳话，李贺诗使韩愈援带而起的故事，多赖《幽闲鼓吹》而流传。
长安米贵的文言文
长安米贵文言文翻译如下：白居易应举刚到京城的时候，带着自己的诗稿来拜访文坛领袖顾况，在顾况看到白居易的名字时，不禁嘲笑道：长安米贵，居大不易。他打开卷本，首篇写着：离离原上草﹐一岁一枯荣﹐野火烧不尽﹐春风吹又生。便改夸赞到：凭你所写的诗，完全可以在长安城内立足，生存。后来，白...
长安米贵白居不易是什么意思
长安米贵白居不易的意思是：长安米贵，白白居住是不易的（长安米贵 居大不易）。这是在白居易诗名未盛之前，顾况讽刺白居易，说长安生活水平高，白居易没有才华，白住在长安蹭吃蹭喝不容易。尚书白居易应举，初至京，以诗谒著作顾况。况睹姓名，熟视白公曰：“米价方贵，居亦弗易。”乃披卷，首篇曰...
长安米贵文言文翻译是什么?
长安米贵文言文翻译如下：白居易应举刚到京城的时候，带着自己的诗稿来拜访文坛领袖顾况，在顾况看到白居易的名字时，不禁嘲笑道：长安米贵，居大不易。他打开卷本，首篇写着：离离原上草﹐一岁一枯荣﹐野火烧不尽﹐春风吹又生。便改夸赞到：凭你所写的诗，完全可以在长安城内立足，生存。后来，白...
长安米贵,居大不易是什么意思?
“长安米贵，居大不易”形容大城市物价昂贵，意思是本为唐代诗人顾况以白居易的名字开玩笑。后比喻居住在大城市，生活不容易维持。读音：jū dà bù yì 用法：作谓语，指居住生活很不容易。出处：出自唐代张固《幽闲鼓吹》，“米价方贵，居亦弗易。”（翻译：米价比较贵，在京城居住不容易。）...
“长安米贵,居大不易”什么意思﹖
顾况看到诗稿上写着“白居易”的名字，便开玩笑说：“长安米正贵，居住不容易啊！”等到翻看诗稿，读到“离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。”的句子时，马上连声叫好，并说：“好诗！文采如此，住下去又有什么难的！” 后来顾况经常向别人谈起白居易的诗才，盛加夸赞，白居易的诗...
长安米贵是什么意思?
长安米贵后用以指居大都市生活费用昂贵 。词源：唐张固《幽闲鼓吹》﹕"白尚书(白居易)应举﹐初至京﹐以诗谒著作顾况﹐顾睹姓名﹐熟视白公﹐曰﹕'米价方贵﹐居亦弗易。'乃披卷﹐首篇曰﹕'离离原上草﹐一岁一枯荣﹐野火烧不尽﹐春风吹又生。'即嗟赏曰﹕'道得个语﹐居即易矣。'因为之延誉，声名...
白居易谒顾况文言文翻译 白居易谒顾况文言文翻译是什么
顾况看到诗稿上“白居易”的名字，便开玩笑说：“长安米贵，居住不容易啊！”等到翻看诗稿，读到“离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生”的句子时，马上连声叫好，并说：“好诗！文采如此，住下去又有什么难的！”后来，顾况经常向别人谈起白居易的诗才，盛加夸赞，白居易的诗名就传...
长安米贵文言文翻译启发
2. “长安米贵,居大不易”什么意思啊﹖ “长安米贵，居大不易”是一个典故，就是说白居易未成名的时候去长安，当时有个文学老前辈名叫顾况，他对前来拜访的白居易说：“长安米贵，居大不易”这是顺手拈来的白居易的名字，幽他一默。其实也可以说当时的达官贵人小觑刚到长安的白居易吧，后来...
“长安米贵”由什么典故而来?
长安米贵用以指居于大都市生活费用昂贵。【出处】唐张固《幽闲鼓吹》﹕白尚书(白居易)应举﹐初至京﹐以诗谒著作顾况﹐顾睹姓名﹐熟视白公，曰﹕米价方贵﹐居亦弗易。乃披卷﹐首篇曰﹕离离原上草﹐一岁一枯荣﹐野火烧不尽﹐春风吹又生。即嗟赏曰﹕道得个语﹐居即易矣。因为之延誉，声名大振。宋...
长安米贵这篇短文里写的是什么意思
长安米贵的故事就是十六岁的白居易从江南来到京都长安。带着自己的诗稿去拜会名士顾况。顾况看到诗稿上“居易”的名字，开玩笑说：“长安米贵，居住不容易啊。”等到翻看诗稿，读到“野火烧不尽，春风吹又生”（《赋得古原草送别》）的句子时，连声叫好，并说：“文采如此，住下去又有什么难的.类...
