上海话,阿拉又不晓得,侬搞啥么这搞。是啥意思?

发布网友发布时间：2022-04-29 17:11

我来回答

共4个回答

热心网友时间：2023-10-22 06:42

这叫自我

热心网友时间：2023-10-22 06:42

我不知道你在搞什么东西

热心网友时间：2023-10-22 06:43

我们又不知道你搞什么搞

热心网友时间：2023-10-22 06:43

就是莪卟知道、你搞什么

上海人讲的“捣浆糊”是什么意思?

阿拉就是上海人啊！！呵呵，侬晓得伐，捣浆糊就是“瞎搞八搞”的意思，也可以说“瞎七搭八”。就是不按正规办事！！有时也可以用于乱搞女人的意思。这下侬晓得拉？？

请问(偶拉)是那里的方言,是什么意思???

“吾”是普通话中“我”的意思，“侬”就是“你”的意思；“阿拉”是“我”或者“我们”，“亨勃浪（一塌刮子）”则是“总共”的意思。“阿拉一道白相好伐？”意思是“我们一起玩，好吗？”“格个事体吾勿晓得”意思是“这件事我不知道。”“请问侬南京路哪能走法？”就是“请问南京路怎么走...

上海话“伐晓得奴了了做啥”是什么意思啊

正解：不晓得（不知道）我在干嘛 “奴”一字，第一人称表谦称，比较古老的自称，我知道奉贤、松江还在用这个字。一般很多上海人说的是“吾”。你的称呼是“侬”，所以差别是很大的。伐晓得奴了啦组撒

阿拉侬是什么意思

上海话“阿拉侬”，阿拉是我，侬是你有我和你的意思。

阿拉在上海话里是什么意思?

阿拉在上海话里的意思是：我们和我的。示例：阿拉一道去白相，意思是我们一起去玩；阿拉姆妈，意思是我的妈妈。除了阿拉，上海吴语常见的自称方式还有我，音“ngu”。在民国时期上海有很多江北移民，由于受到自身母语江北话的影响，他们的上海话将“ngu”发成“wuu”。

上海人说阿拉是什么意思

我们的，根据语境不同有不一样的意思。上海话的我是个单音节词，就是ewo。比如：阿拉娘、阿拉妈妈，就是我的妈妈的意思。又比如：阿拉班级，是我们班级的意思。再比如：阿拉一道其，就是我们一起去的意思。在某些语境下也有表示第一人称代词单数的指“我”。例如：阿拉好伐啦（撒娇）...

阿拉,侬们和侬啥意思

阿拉是我，我们侬们和侬是你，你们都是上海话

...浓哪能噶惨苦阿,当插头会期呀这两句是什么意思?

此句正确的汉字写法是：只有一家头，我哪能办？侬哪能介罪过啊？打叉头回去呀。(拼音：Tze yiu yhik ka dou, nguo na nen bae? Nong na nen ka zei ku a? Tan tsa dou wei chi ya.)意思是：只有一个人，我怎么办？你怎么那么可怜啊？坐出租车回去吧。

阿拉,想浓什么意思

“阿拉”、“浓（侬）好”是上海话，“阿拉”是我的意思；“浓（侬）”是你的意思，阿拉，想浓的意思是：我想你！

阿拉侬是什么意思?

是上海话。“阿拉”是“我”或者“我的”的意思，“侬”是“你”的意思。阿拉侬没什么具体含义。我感觉《阿拉侬》和“我和你”差不多吧

阿拉侬上海话什么意思上海话阿拉浓是什么意思侬在上海话是什么意思上海话你侬我侬啥意思上海人说侬是什么意思阿拉老欢喜侬是什么意思侬是阿拉上海人上海方言乌老切侬什么意思阿拉想侬什么意思

上海话,阿拉又不晓得,侬搞啥么这搞。是啥意思?

最新推荐

猜你喜欢

热门推荐