帮忙说下'鸿门宴'讲了什么意思?译文读的糊里糊涂
刘邦部下张良入门为刘邦推脱，说刘邦不胜饮酒，无法前来道别，现向大王献上白壁一双，并向大将军（范增）献上玉斗一双，请收下。不知深浅的项羽收下了白壁，气得范增却拨剑将玉斗撞碎。后人将鸿门宴喻指暗藏杀机的宴会。表现了项羽优柔寡断成不了大事 参考资料：http://baike.baidu.com/view/16871...
鸿门宴文言文翻译 鸿门宴的文言文翻译
69、再拜:表示恭敬的礼节,这里就是恭敬的意思。70、安在:在哪里。71、督过:责备。72、竖子:等于说小子,奴才。《鸿门宴》赏析《鸿门宴》是《史记·项羽本纪》中一个相对独立的片断,它标志着秦末起义军两大首领刘邦和项羽由联合破秦到互争天下的转折点。文章按照情节发展过程,即以刘邦赴项营请罪为核心,连同赴营...
清史稿循吏文言文的实词
【译文】 司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人。 大家在一起学习讨论,别的兄弟已经会背诵了,去玩耍休息了;(司马光却)独自苦读,像董仲舒和孔子读书时那样专心和刻苦,一直到能够熟练地背诵为止,(由于)读书时下的力气多,收获就长远,他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说:“读书不能...
生活中最常用的文言文
(孟子《鱼我所欲也》)译文:这叫作失去了他的羞耻之心。 9、如……何、若……何、奈……何 都是表示怎样对待或处置某人或某事的固定结构。 其中“如”、“若”、“奈”是动词,含有“对付”、“处置”、“办理”一类意思;“何”是补语,作“怎么”、“怎样”讲;中间插入的成分作“如”、“若”、“奈”...
生活常用300句文言文
其中“之”时标志宾语前置的结构助词;“谓”是动词,“说”的意思;“也”是表判断的语气助词。 可译为“说的就是……”。① 诗云:“他人有心,子忖度之。” ——夫子之谓也。(孟子《齐桓晋文之事》)译文:《诗》里面讲过:“别人有想法,我能猜中它。” ——(这话)说的就是您这样的人。 如果“之谓”...
文言文哪个词的意思是苦
1. 文言文翻译中表修饰的词是什么意思,怎么翻译 我想你所谓的文言文翻译中表修饰的词应该指的是文言句中的定语、状语等等句子成分吧,这些修饰成分对于正确理解文言文很重要。 例如“夫人将启之。(左传*隐公元年)”,此句中的“将”即是用来修饰动词“启”的状语成分。 “将”这个副词表明“启(打开城门)”是个...
关于文言文实词~~高手请进来`
(《鸿门宴》)⑥采取某种原则。从宽、从严、从简、从缓cóng,旧读zòng(1)名词。①随从的人。其从如云。(《诗经》)②副职。魏从九品分正从。(《文献通考》)③指堂房亲属。升死,其印为予群从所得。(《活板》)(2)形容词。从属的。从犯。Zòng通"纵"(1)形容词。直的。衡(横)纵其亩。(《诗经》)(2)...
桃花源记中"不足为外人道也"中'为"的发音
wei（四声）对，向的意思 “为”在文言中经常用作动词和介词，也可以用作助词。用作动词，意思是“做”。还可作判断词“是”用。这些都属于实词范围。下文介绍作虚词用的几种用法。1．用作介词。除表被动外，一般读去声。（一）表示动作、行为的对象。可译为“向”“对”等。例如：此中人语云...
文言文重难点
所谓意译,则是根据语句的意思进行翻译,做到尽量符合原文意思,语句尽可能照顾原文词义.意译有一定的灵活性,文字可增可减,词语的位置可以变化,句式也可以变化.意译的好处是文意连贯,译文符合现代语言的表达习惯,比较通顺、流畅、好懂.其不足之处是有时原文不能字字落实.这两种翻译方法当以直译为主,意译为辅.二、...
起用在文言文
——先秦·孟子及其弟子《生于忧患,死于安乐》译文:舜从田野耕作之中被起用,傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。 所以上天要把重任降临在某人的身上,一定先要使他心意苦恼,筋骨劳累...
发布网友
发布时间：2022-02-27 00:19
