当前位置：首页 - 正文

铁马冰河入梦来

发布网友发布时间：2022-04-21 20:56

共3个回答

热心网友时间：2023-10-18 11:03

陆游《十一月四日风雨大作》

僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。
夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。

我挺直地躺在孤寂荒凉的乡村里，自己并不感到悲哀，
僵卧孤村不自哀，
还想着替国家守卫边疆。
尚思为国戍轮台。
夜深了，我躺在床上听到那风雨的声音，
夜阑卧听风吹雨，
就迷迷糊糊地梦见自己骑着披甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
铁马冰河入梦来。

要注意的关键词啊：

入梦来：进入梦中也可以理解为梦到
僵卧：挺直地躺（在）
不自哀：自己并不感到悲哀
戍轮台：守卫边疆
夜阑：夜深了
卧听：躺在床上听到
冰河：冰封河流

热心网友时间：2023-10-18 11:04

陆游的《十一月四日风雨大作》僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。

热心网友时间：2023-10-18 11:04

“铁马冰河入梦来”直译为就是金戈铁马（驰骋）在冰天雪地（的情景）在梦里出现。意译为梦到戍边时的战马和冰河。表达诗人对军旅生涯的眷恋，和忧国忧民为国尽忠的情怀……

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。
E-MAIL:11247931@qq.com

焦点

铁马冰河入梦来

最新推荐

猜你喜欢

热门推荐